Lyrics and translation Željko Bebek & Maja Maria - Žute Dunje
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
'Ajde
dušo
lezi
kraj
mene
Подойди,
милая,
ложись
рядом
со
мной
Da
me
tvoje
tijelo
ugrije
Пусть
твое
тело
меня
согреет
Zima
mi
je
kad
te
nema
Мне
холодно,
когда
тебя
нет
Hladno
je
od
uspomena,
hej
Холодно
от
воспоминаний,
эй
Zima
mi
je
kad
te
nema
Мне
холодно,
когда
тебя
нет
Hladno
je
od
uspomena,
hej
Холодно
от
воспоминаний,
эй
'Ajde,
dušo,
spusti
zavjese
Подойди,
милая,
опусти
занавески
Da
te
snaga
noći
ponese
Пусть
сила
ночи
тебя
унесет
Da
zaronim
u
te
vode
Чтобы
я
погрузился
в
эти
воды
Što
do
tvoga
srca
vode,
hej
Что
к
твоему
сердцу
ведут,
эй
Da
zaronim
u
te
vode
Чтобы
я
погрузился
в
эти
воды
Što
do
tvoga
srca
vode,
hej
Что
к
твоему
сердцу
ведут,
эй
Žute
dunje
na
te'
mirišu
Жёлтые
айвы
твоим
ароматом
благоухают
Srce
gori,
zvijezde
padaju
Сердце
горит,
звезды
падают
Rijeka
suza
je
presušila
Река
слёз
пересохла
Tugo
moja,
srećo
jedina
Печаль
моя,
счастье
единственное
'Ajde
dušo
lezi
kraj
mene
Подойди,
милая,
ложись
рядом
со
мной
Da
me
tvoje
tijelo
ugrije
Пусть
твое
тело
меня
согреет
Da
zaronim
u
te
vode
Чтобы
я
погрузился
в
эти
воды
Što
do
tvoga
srca
vode,
hej
Что
к
твоему
сердцу
ведут,
эй
Da
zaronim
u
te
vode
Чтобы
я
погрузился
в
эти
воды
Što
do
tvoga
srca
vode,
hej
Что
к
твоему
сердцу
ведут,
эй
Žute
dunje
na
te'
mirišu
Жёлтые
айвы
твоим
ароматом
благоухают
Srce
gori,
zvijezde
padaju
Сердце
горит,
звезды
падают
Rijeka
suza
je
presušila
Река
слёз
пересохла
Tugo
moja,
srećo
jedina
Печаль
моя,
счастье
единственное
Žute
dunje
na
te'
mirišu
Жёлтые
айвы
твоим
ароматом
благоухают
Srce
gori,
zvijezde
padaju
Сердце
горит,
звезды
падают
Rijeka
suza
je
presušila
Река
слёз
пересохла
Tugo
moja,
srećo
jedina
Печаль
моя,
счастье
единственное
Rijeka
suza
je
presušila
Река
слёз
пересохла
Tugo
moja,
srećo
jedina
Печаль
моя,
счастье
единственное
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.