İtirdim - Piano Versiyası 2005 - Ədalət Şükürov translation in German

İtirdim - Piano Versiyası 2005

Mən səni heç kimə dəyişmərəm
Mən bu dünyadan sənsiz köçərəm
Gəlişini gözləyirdim, sənə "əzizim" deyirdim
Amma bu gün səni itirdim
Mən səni heç kimə dəyişmərəm
Səninlə ömrümü itirdim
Yoxdur günlərin düzümü
İtirdim özüm – özümü
Bu gündən ki, səni itirdim
İtirdim, itirdim, itirdim
Mən səni, deyəsən, bu gün itirdim
Ümidim, gümanım bitdi
Sevgiyə inamım itdi
Çünki bu gün səni itirdim, itirdim
Ümidim, gümanım bitdi
Sevgiyə inamım itdi
Çünki bu gün səni itirdim
Bircə an sənsiz qala bilməzdm
Qalmağım, sənsiz yuxu idi
Gerçək oldu həmin yuxu
İçimi ovladı qorxu
Mən səni bilmədən itirdim
Səninlə son rəqsimizdir bu gün
Vaxtı saxlamaq üçün nə edim?
Bu həsrətin ilk rəqsidir
"Sevgi" son dəfə rəqs edir
Axı, səni niyə itirdim?
İtirdim, itirdim, itirdim
Mən səni, deyəsən, bu gün itirdim
Ümidim, gümanım bitdi
Sevgiyə inamım itdi
Çünki bu gün səni itirdim, itirdim
Ümidim, gümanım bitdi
Sevgiyə inamım itdi
Çünki bu gün səni itirdim
Mən səni heç kimə dəyişmərəm
Həyatın dadını itirdim
Eylədin ağlımı başdan
Tənha qaldım mən bu yaşda
Sevdiyim qadını itirdim
İtirdim, itirdim, itirdim
Mən səni, deyəsən, bu gün itirdim
Ümidim, gümanım bitdi
Sevgiyə inamım itdi
Çünki bu gün səni itirdim, itirdim
Ümidim, gümanım bitdi
Sevgiyə inamım itdi
Çünki bu gün səni itirdim
İtirdim səni...
İtirdim səni...
İtirdim səni...

Verloren - Klavierversion 2005

Ich würde dich für niemanden eintauschen
Ich würde ohne dich aus dieser Welt gehen
Ich wartete auf dein Kommen, ich nannte dich "meine Liebste"
Aber heute habe ich dich verloren
Ich würde dich für niemanden eintauschen
Mit dir habe ich mein Leben verloren
Die Tage haben keine Ordnung mehr
Ich habe mich selbst verloren
Seit diesem Tag, an dem ich dich verloren habe
Verloren, verloren, verloren
Ich glaube, ich habe dich heute verloren
Meine Hoffnung, mein Glaube ist erloschen
Mein Glaube an die Liebe ist verloren
Denn heute habe ich dich verloren, verloren
Meine Hoffnung, mein Glaube ist erloschen
Mein Glaube an die Liebe ist verloren
Denn heute habe ich dich verloren
Nicht einen Augenblick konnte ich ohne dich sein
Ohne dich zu sein, schien mir ein Traum
Dieser Traum wurde Wirklichkeit
Die Angst überkam mich
Ich habe dich verloren, ohne es zu merken
Heute ist unser letzter Tanz mit dir
Was soll ich tun, um die Zeit anzuhalten?
Dies ist der erste Tanz dieser Sehnsucht
"Liebe" tanzt zum letzten Mal
Warum nur habe ich dich verloren?
Verloren, verloren, verloren
Ich glaube, ich habe dich heute verloren
Meine Hoffnung, mein Glaube ist erloschen
Mein Glaube an die Liebe ist verloren
Denn heute habe ich dich verloren, verloren
Meine Hoffnung, mein Glaube ist erloschen
Mein Glaube an die Liebe ist verloren
Denn heute habe ich dich verloren
Ich würde dich für niemanden eintauschen
Ich habe den Geschmack des Lebens verloren
Du hast mich um den Verstand gebracht
Ich bin in diesem Alter allein geblieben
Ich habe die Frau verloren, die ich liebte
Verloren, verloren, verloren
Ich glaube, ich habe dich heute verloren
Meine Hoffnung, mein Glaube ist erloschen
Mein Glaube an die Liebe ist verloren
Denn heute habe ich dich verloren, verloren
Meine Hoffnung, mein Glaube ist erloschen
Mein Glaube an die Liebe ist verloren
Denn heute habe ich dich verloren
Ich verlor dich...
Ich verlor dich...
Ich verlor dich...