Əzizim - Ədalət Şükürovtranslation in Russian
Əzizim,
canım,
gözüm
Дорогая
моя,
душа
моя,
глаза
мои
Bu
dərdə
necə
dözüm?
Как
мне
вынести
эту
боль?
Əzizim,
canım,
gözüm
Дорогая
моя,
душа
моя,
глаза
мои
Bu
dərdə
necə
dözüm?
Как
мне
вынести
эту
боль?
Əzizim,
canım,
gözüm
Дорогая
моя,
душа
моя,
глаза
мои
Yollarda
qalıb
gözüm
Глаза
мои
устремлены
на
дороги
Mənim
kimi
sevmədin
Ты
не
любила,
как
я
Mənə
boyun
əymədin
Ты
мне
не
покорилась
Əllərim
ki
dəymədi
Руки
мои
[к
тебе]
не
прикоснулись
Sevdim
səni,
nə
fayda?
Любил
тебя,
что
толку?
Aldandım,
suç
etdin
Я
обманулся,
ты
провинилась
Bu
sevdanı
puç
etdin
Ты
разрушила
эту
любовь
Atıb
məni
sən
getdin
Бросив
меня,
ты
ушла
Sevdim
səni,
nə
fayda?
Любил
тебя,
что
толку?
Bənövşə
bizim
bağda
Фиалка
в
нашем
саду
Lalələr
uca
dağda
Тюльпаны
на
высокой
горе
Gül
açır
solda-sağda
Цветы
цветут
повсюду
Sən
gələndə
Когда
ты
приходишь
Yağış
da
damla-damla
И
дождь
капля
за
каплей
Yağarmış
hey
aramla
Тихонько
шёл
себе
Gülüm,
məni
harayla
Цветок
мой,
окликни
меня
Sən
gələndə
Когда
ты
приходишь
Səbrimi
hicran
kəsdi
Разлука
исчерпала
моё
терпение
Ayrılığa
kim
tələsdi?
Кто
торопился
к
разлуке?
Səbrimi
hicran
kəsdi
Разлука
исчерпала
моё
терпение
Ayrılığa,
canım,
kim
tələsdi?
К
разлуке,
душа
моя,
кто
торопился?
İz
qoymadım
dodaqda
Я
не
оставил
следа
на
[твоих]
губах
Nə
də
ki
al
yanaqda
Ни
на
алых
щеках
İndi
sən
də
uzaqda
Теперь
и
ты
далеко
Sevdim
səni,
nə
fayda?
Любил
тебя,
что
толку?
Niyə
məni
hey
yordun?
Зачем
ты
постоянно
утомляла
меня?
Eşqi
mənə
çox
gördün?
Пожалела
для
меня
любви?
Ürəyimdə
tək
durdum
Я
остался
один
в
сердце
своём
Sevdim
səni,
nə
fayda?
Любил
тебя,
что
толку?
Bənövşə
bizim
bağda
Фиалка
в
нашем
саду
Lalələr
uca
dağda
Тюльпаны
на
высокой
горе
Gül
açır
solda-sağda
Цветы
цветут
повсюду
Sən
gələndə
Когда
ты
приходишь
Yağış
da
damla-damla
И
дождь
капля
за
каплей
Yağarmış
hey
aramla
Тихонько
шёл
себе
Gülüm,
məni
harayla
Цветок
мой,
окликни
меня
Sən
gələndə
Когда
ты
приходишь
Taleyim
sənin
olsun
Пусть
моя
судьба
будет
твоей
Qəlbimə
sevinc
dolsun
Пусть
моё
сердце
наполнится
радостью
Taleyim
sənin
olsun
Пусть
моя
судьба
будет
твоей
Qəlbimə
sevinc
dolsun
Пусть
моё
сердце
наполнится
радостью
Gözlərimə
baxmadın
Ты
не
посмотрела
в
мои
глаза
Damarımdan
axmadın
Ты
не
стала
кровью
в
моих
жилах
Yollarıma
çıxmadın
Ты
не
вышла
мне
навстречу
Sevdim
səni,
nə
fayda?
Любил
тебя,
что
толку?
Həmdəm
oldun
yada
sən
Ты
стала
близкой
чужому
Məni
atdın
oda
sən
Ты
бросила
меня
в
огонь
Eşqi
verdin
bada
sən
Ты
предала
любовь
Sevdim
səni,
nə
fayda?
Любил
тебя,
что
толку?
Bənövşə
bizim
bağda
Фиалка
в
нашем
саду
Lalələr
uca
dağda
Тюльпаны
на
высокой
горе
Gül
açır
solda-sağda
Цветы
цветут
повсюду
Sən
gələndə
Когда
ты
приходишь
Yağış
da
damla-damla
И
дождь
капля
за
каплей
Yağarmış
hey
aramla
Тихонько
шёл
себе
Gülüm,
məni
harayla
Цветок
мой,
окликни
меня
Sən
gələndə
Когда
ты
приходишь
Bənövşə
bizim
bağda
Фиалка
в
нашем
саду
Lalələr
uca
dağda
Тюльпаны
на
высокой
горе
Gül
açır
solda-sağda
Цветы
цветут
повсюду
Sən
gələndə
Когда
ты
приходишь
Yağış
da
damla-damla
И
дождь
капля
за
каплей
Yağarmış
hey
aramla
Тихонько
шёл
себе
Gülüm,
məni
harayla
Цветок
мой,
окликни
меня
Sən
gələndə
Когда
ты
приходишь
Bənövşə
bizim
bağda
Фиалка
в
нашем
саду
Lalələr
uca
dağda
Тюльпаны
на
высокой
горе
Gül
açır
solda-sağda
Цветы
цветут
повсюду
Sən
gələndə
Когда
ты
приходишь
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.