Άλκηστις Πρωτοψάλτη - Zita Mou Oti Thes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Άλκηστις Πρωτοψάλτη - Zita Mou Oti Thes




Aπόψε θα σου ορκιστώ
Сегодня вечером я поклянусь тебе
πως σ' αγαπάω
как я люблю тебя
εσύ με σπρώχνεις στο κακό
ты толкаешь меня на зло
κι εγώ γελάω
и я смеюсь
Ό, τι έμεινε απ' το χαλασμό
Что осталось от беспорядка
θα σου χαρίσω
Я пощажу тебя
το τελευταίο μου ναυάγιο
мое последнее крушение
πριν ζήσω
прежде чем я буду жить
Zήτα μου ό, τι θες,
Спроси меня, чего ты хочешь,
πάρε με όπου θες, εσύ
возьми меня, куда захочешь, ты
Zωή μισή
Половина жизни
δεν θέλω πια να ζω
Я больше не хочу жить
Aπόψε η νύχτα μ' έβαλε
Сегодня вечером ночь поставила меня
να σε παιδέψω
чтобы наказать тебя
πριν τον τρελό χορό της
перед ее сумасшедшим танцем
σου χορέψω
Я буду танцевать для тебя
κι όσο τα κόκκινα τα πέπλα μου
и такой же красный, как мои вуали
θα υφαίνεις
ты будешь ткать
μες στον καθρέφτη θα σε βλέπω
в зеркале я увижу тебя
να πεθαίνεις
умереть
Zήτα μου ό, τι θες...
Спроси меня, чего ты хочешь...





Writer(s): Haris Alexiou


Attention! Feel free to leave feedback.