Lyrics and translation Άντζελα Δημητρίου - Είσαι Η Αγάπη Μου

Είσαι Η Αγάπη Μου

Ήρθες μες στη ζωή μου να με βασανίσεις,
Την ηρεμία και την τάξη να γκρεμίσεις,
Κι εκεί που νόμιζα πως δε θέλω κανένα
Βρέθηκα ξαφνικά να έχω ανάγκη εσένα,
Εσένα, αγάπη μου εσένα, εσένα

Είσαι το έγκλημα που μοιάζει τέλειο
Είσαι μια κόλαση που έχει ευαγγέλιο,
Είσαι η μοναξιά στ' άδειο κρεβάτι μου
Είσαι ο παράδεισος, είσαι η αγάπη μου

Πες μου που ήσουνα κρυμμένος τόσα χρόνια,
Πες μου πως μ' έκανες να σ' αγαπώ αιώνια,
Πες μου τι άλλο ακόμα μου επιφυλάσσεις
Και για χατίρι μου ως που μπορείς να φτάσεις

Είσαι το έγκλημα που μοιάζει τέλειο
Είσαι μια κόλαση που έχει ευαγγέλιο,
Είσαι η μοναξιά στ' άδειο κρεβάτι μου
Είσαι ο παράδεισος, είσαι η αγάπη μου. (χ5)"

Ты - Моя Любовь

Ты пришёл в мою жизнь, чтобы мучить меня,
Разрушить спокойствие и порядок,
И там, где я думала, что мне никто не нужен,
Я вдруг обнаружила, что нуждаюсь в тебе,
В тебе, любовь моя, в тебе, в тебе.

Ты - преступление, которое кажется совершенным,
Ты - ад, у которого есть евангелие,
Ты - одиночество в моей пустой постели,
Ты - рай, ты - моя любовь.

Скажи мне, где ты прятался все эти годы,
Скажи мне, как ты заставил меня любить тебя вечно,
Скажи мне, что ещё ты приготовил для меня,
И ради меня, как далеко ты можешь зайти.

Ты - преступление, которое кажется совершенным,
Ты - ад, у которого есть евангелие,
Ты - одиночество в моей пустой постели,
Ты - рай, ты - моя любовь. (х5)"