Lyrics and translation Helena Paparizou - Colour Your Dream (Colour Day Festival 2017 Official Anthem)

The world needs a change
You must hear the page
Get away from black and white
The people are strange
Just do it your way
They will follow you to do the same
I dream in a blue sky
I follow the red light
And lead the way for a perfect world
All over creation
We' re building a nation
Surrounding with colours a perfect dream
All over creation
A new generation
Today is the day
To colour your dream
(Are you ready)
Colour your dream
Decide for your life
The future looks right
The music is loud
In the stars tonight
I dream in a blue sky
I follow the red light
And lead the way for a perfect world
All over creation
We' re building a nation
Surrounding with colours a perfect dream
All over creation
A new generation
Today is the day
To colour your dream
(Are you ready)
Colour your dream
Colour your dream
All over creation
We' re building a nation
Surrounding with colours a perfect dream
All over creation
A new generation
Today is the day
To colour your dream

Мир нуждается в переменах.
Ты должен услышать страницу.
Убирайся от Черного и белого.
Люди странные.
Просто делай по-своему.
Они последуют за тобой, чтобы сделать то же самое.
Я мечтаю в голубом небе.
Я следую за красным светом
И веду путь к идеальному миру.
Повсюду творение.
Мы создаем нацию.
Окруженный красками, идеальный сон.
Повсюду творение.
Новое поколение.
Сегодня день,
чтобы раскрасить твою мечту.
(Ты готов?)
Раскрась свою мечту.
Решай за свою жизнь.
Будущее выглядит правильным.
Музыка громкая.
В звездах этой ночью.
Я мечтаю в голубом небе.
Я следую за красным светом
И веду путь к идеальному миру.
Повсюду творение.
Мы создаем нацию.
Окруженный красками, идеальный сон.
Повсюду творение.
Новое поколение.
Сегодня день,
чтобы раскрасить твою мечту.
(Ты готов?)
Раскрась свою мечту.
Раскрась свою мечту.
Повсюду творение.
Мы создаем нацию.
Окруженный красками, идеальный сон.
Повсюду творение.
Новое поколение.
Сегодня день,
чтобы раскрасить твою мечту.