Helena Paparizou - Heroes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Helena Paparizou - Heroes




Heroes
Héros
Desire, the fire is all in you
Le désir, le feu est tout en toi
The passion and action you take me through
La passion et l'action par lesquelles tu me fais passer
I'm living it, I'm loving it
Je le vis, je l'aime
This is where the dreams come alive
C'est que les rêves prennent vie
A shooting star in the night
Une étoile filante dans la nuit
Para siempre
Pour toujours
Viva los heroes
Vive les héros
To all the heroes the rush of emotions
À tous les héros, la vague d'émotions
Hitting us high and low, Aeyah let's go
Nous frappant haut et bas, Aeyah allons-y
To all the heroes, we celebrate our nations
À tous les héros, nous célébrons nos nations
Letting the whole world know, Aeyah let's go
Faisant savoir au monde entier, Aeyah allons-y
To all the heroes
À tous les héros
Emotions are rushing out of control
Les émotions débordent
A notion touching my body and soul
Une notion touchant mon corps et mon âme
Can't fight it, can't hide it
Je ne peux pas le combattre, je ne peux pas le cacher
Everything I'm feeling inside
Tout ce que je ressens à l'intérieur
Reflects the gold in your eyes
Reflète l'or dans tes yeux
To all the heroes
À tous les héros
Νίκες για πάντα
Νίκες για πάντα
Viva los heroes, the rush of emotions
Vive les héros, la vague d'émotions
Hitting us high and low, Aeyah let's go
Nous frappant haut et bas, Aeyah allons-y
Viva los heroes, we celebrate our nations
Vive les héros, nous célébrons nos nations
Letting the whole world know, Aeyah let's go
Faisant savoir au monde entier, Aeyah allons-y
Viva los heroes
Vive les héros
Para siempre
Pour toujours
Viva los heroes
Vive les héros
Viva los heroes, the rush of emotions
Vive les héros, la vague d'émotions
Hitting us high and low, Aeyah let's go
Nous frappant haut et bas, Aeyah allons-y
Viva los heroes, we celebrate our nations
Vive les héros, nous célébrons nos nations
Letting the whole world know, Aeyah let's go
Faisant savoir au monde entier, Aeyah allons-y
To all the heroes the rush of emotions
À tous les héros, la vague d'émotions
Hitting us high and low, Aeyah let's go
Nous frappant haut et bas, Aeyah allons-y
To all the heroes, we celebrate our nations
À tous les héros, nous célébrons nos nations
Letting the whole world know, Aeyah let's go
Faisant savoir au monde entier, Aeyah allons-y
To all the heroes
À tous les héros





Writer(s): j. person


Attention! Feel free to leave feedback.