Lyrics and translation Helena Paparizou - Katse Kala
Άνοιγε
μωρό
μου
σαμπάνια
Открыл
детка
шампанское
Μέχρι
να
γίνω
χάλια
Пока
мне
не
станет
плохо
Φέρε
μου
γεμάτα
ποτήρια
Принеси
мне
полные
стаканы
Και
κέρασέ
με
για
να
ζαλιστώ
И
что
ж,
не
откажусь,
чтобы
меня
снова
укачает
Εύκολα
χατίρια
δεν
κάνω
Легко
занимаюсь,
не
делаю
Μήπως
νόμιζες
θα
φοβηθώ
Может,
ты
думаешь,
я
боюсь
Σάββατο
και
βγήκα
για
να
τη
βρω
Суббота
и
я
ее
найду
Ξαναγέμισε
να
πιω
Добавочки
попить
Έχω
μάθει
να
ρισκάρω
Я
научилась
рисковать
Να
πατάω
τέρμα
το
γκάζι
Жать
throttle
Κι
αν
ντελαπάρω
ούτε
με
νοιάζει
А
если
занос
не
волнует
Μια
ζημιά
ακόμα
τι
πειράζει
Повреждения
еще,
что
против
Δε
γουστάρω
να
φρενάρω
Я
не
люблю
тормозить
Θα
χορέψω
κι
ας
τρακάρω
Я
буду
танцевать,
а
давайте
я
Θέλω
μωρό
μου
στροφές
να
πάρω
Я
хочу,
детка
наклоняется,
чтобы
взять
Έτσι
μ'
αρέσει
να
ζω
Так
что
мне
нравится
жить
Κάτσε
καλά,
κάτσε
καλά
Сиди
спокойно,
сиди
спокойно
Κάτσε
καλά,
κάτσε
καλά
Сиди
спокойно,
сиди
спокойно
Κάτσε
καλά,
κάτσε
καλά
Сиди
спокойно,
сиди
спокойно
Κάτσε
καλά
Садись,
хорошо
Αγόρια
σαν
εσένα
Мальчиков,
как
ты
Υπάρχουν
πολλά
Есть
много
Έκανα
το
γύρο
του
κόσμου
Я
сделал
кругосветное
путешествие
Δε
θα
πιστέψεις
φως
μου
Не
поверишь,
свет
мой
Έμαθα
η
αγάπη
πως
είναι
Я
узнал,
любовь,
как
это
Είναι
σαν
μύθος
για
μικρά
παιδιά
Это
как
миф
для
маленьких
детей
Κοίτα
με
και
πες
μου
αλήθεια
Посмотри
на
меня
и
скажи
мне
правду
Δεν
κατάλαβα
τι
μου
ζητάς
Не
понял,
что
ты
просишь
Πίστεψες
στον
έρωτα
Ты
поверил
в
любовь
Και
γι'
αυτό
δε
μ'
ακουμπάς
И
поэтому
ты
не
трогай
меня
Έχω
μάθει
να
ρισκάρω
Я
научилась
рисковать
Να
πατάω
τέρμα
το
γκάζι
Жать
throttle
Κι
αν
ντελαπάρω
ούτε
με
νοιάζει
А
если
занос
не
волнует
Μια
ζημιά
ακόμα
τι
πειράζει
Повреждения
еще,
что
против
Δε
γουστάρω
να
φρενάρω
Я
не
люблю
тормозить
Θα
χορέψω
κι
ας
τρακάρω
Я
буду
танцевать,
а
давайте
я
Θέλω
μωρό
μου
στροφές
να
πάρω
Я
хочу,
детка
наклоняется,
чтобы
взять
Έτσι
μ'
αρέσει
να
ζω
Так
что
мне
нравится
жить
Κάτσε
καλά,
κάτσε
καλά
Сиди
спокойно,
сиди
спокойно
Κάτσε
καλά,
κάτσε
καλά
Сиди
спокойно,
сиди
спокойно
Κάτσε
καλά,
κάτσε
καλά
Сиди
спокойно,
сиди
спокойно
Κάτσε
καλά
Садись,
хорошо
Αγόρια
σαν
εσένα
Мальчиков,
как
ты
Υπάρχουν
πολλά
Есть
много
Κάτσε
καλά,
κάτσε
καλά
Сиди
спокойно,
сиди
спокойно
Κάτσε
καλά
Садись,
хорошо
Αγόρια
σαν
εσένα
Мальчиков,
как
ты
Υπάρχουν
πολλά
Есть
много
Κάτσε
καλά,
κάτσε
καλά
Сиди
спокойно,
сиди
спокойно
Κάτσε
καλά,
κάτσε
καλά
Сиди
спокойно,
сиди
спокойно
Κάτσε
καλά,
κάτσε
καλά
Сиди
спокойно,
сиди
спокойно
Κάτσε
καλά
Садись,
хорошо
Αγόρια
σαν
εσένα
Мальчиков,
как
ты
Υπάρχουν
πολλά
Есть
много
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alex Papaconstantinou
Attention! Feel free to leave feedback.