Lyrics and translation Helena Paparizou - Mambo
Μήπως
φταίει
η
νύχτα
Это
из-за
ночи?
Μήπως
το
φιλί
Делает
ли
поцелуй
Που
'καναν
το
βλέμμα
σου
Куда
делся
твой
взгляд
Να
'ναι
φυλακή
Оказаться
в
тюрьме
Πες
μου,
πες
μου,
πες
μου
Скажи
мне,
скажи
мне,
скажи
мне
Τώρα
που
θα
πας
Теперь,
когда
ты
собираешься
Τώρα
που
μ'
αγάπησες
Теперь,
когда
ты
любил
меня
Πίσω
θα
γυρνάς
Ты
вернешься
Πυρετός
Лихорадка
Μοιάζεις
σαν
θεός
Ты
выглядишь
как
Бог
Άρχισε
ο
χορός
Танец
начался
Κερνά
με
και
πάρε
μ'
αγκαλιά
Купи
меня
и
возьми
в
свои
объятия
Hey,
hey,
hey!
Эй,
эй,
эй!
Χορεύω
Mambo
aeya
Мамбо
айя
Mambo
aeya
Мамбо
айя
Και
μ'
ανεβάζεις
И
ты
поднимаешь
меня
вверх
Hey,
hey
hey!
Эй,
эй,
эй!
Χορεύω
Μάμπο
aeya
Джиг
Мамбо
айя
Που
μ'
αγαπάς
Что
ты
любишь
меня
Mambo
aeya
Мамбо
айя
Mambo
aeya
Мамбо
айя
Νύχτα
μην
τελειώσεις
Ночь
не
кончается
Μίλα
στο
πρωί
Поговорите
с
утром
Θάλασσα
ο
έρωτας
Море
любви
Κύμα
το
φιλί
Помаши
поцелуем
Πες
μου,
πες
μου,
πες
μου
Скажи
мне,
скажи
мне,
скажи
мне
Τώρα
που
θα
πας
Теперь,
когда
ты
собираешься
Τώρα
που
μ'
αγάπησες
Теперь,
когда
ты
любил
меня
Πίσω
θα
γυρνάς
Ты
вернешься
Πυρετός
Лихорадка
Μοιάζεις
σαν
θεός
Ты
выглядишь
как
Бог
Άρχισε
ο
χορός
Танец
начался
Κερνά
με
και
πάρε
μ'
αγκαλιά
Купи
меня
и
возьми
в
свои
объятия
Hey,
hey,
hey!
Эй,
эй,
эй!
Χορεύω
Mambo
aeya
Мамбо
айя
Mambo
aeya
Мамбо
айя
Και
μ'
ανεβάζεις
И
ты
поднимаешь
меня
вверх
Hey,
hey,
hey!
Эй,
эй,
эй!
Χορεύω
Mambo
aeya
Мамбо
айя
Που
μ'
αγαπάς
Что
ты
любишь
меня
Mambo
aeya
Мамбо
айя
Μέχρι
χθες
До
вчерашнего
дня
Σε
μια
μικρή
ζωή
В
маленькой
жизни
Έπεφτε
βροχή
Шел
дождь
Τα
σύννεφα
βαριά
Облака
тяжелые
Τώρα
ξαφνικά
Теперь
вдруг
Είναι
ο
ουρανός
Это
небо
Μ'
άστρα
φωτεινός
С
яркими
звездами
Hey,
hey,
hey!
Эй,
эй,
эй!
Χορεύω
Mambo
aeya
Мамбо
айя
Mambo
aeya
Мамбо
айя
Και
μ'
ανεβάζεις
И
ты
поднимаешь
меня
вверх
Hey,
hey,
hey!
Эй,
эй,
эй!
Χορεύω
Mambo
aeya
Мамбо
айя
Που
μ'
αγαπάς
Что
ты
любишь
меня
Mambo
aeya
Мамбо
айя
Hey,
hey,
hey!
Эй,
эй,
эй!
Χορεύω
Mambo
aeya
Мамбо
айя
Mambo
aeya
Мамбо
айя
Και
μ'
ανεβάζεις
И
ты
поднимаешь
меня
вверх
Hey,
hey,
hey!
Эй,
эй,
эй!
Χορεύω
Mambo
aeya
Мамбо
айя
Που
μ'
αγαπάς
Что
ты
любишь
меня
Mambo
aeya
Мамбо
айя
Hey,
hey,
hey!
Эй,
эй,
эй!
Mambo
aeya
Мамбо
айя
Hey,
hey,
hey,
hey!
Эй,
эй,
эй,
эй!
Hey,
hey,
hey!
Эй,
эй,
эй!
Χορεύω
Mambo
aeya
Мамбо
айя
Rate the translation
1
Yparhei logos
2 Pote xana (Greek version of Let Me Let Go)
3 Meres aiones
4 Mambo
5 Se poion na miliso
6 Parapono aimovoro
7 Paradeigmatos hari
8 Anoixan oi ouranoi
9 To fos stin psyhi / The Light in Our Soul (live)
10 Yparhei logos (remix)
11 An eihes erthei pio noris
12 Me theloun ki alloi (Greek version of Heart of Mine)
2 Pote xana (Greek version of Let Me Let Go)
3 Meres aiones
4 Mambo
5 Se poion na miliso
6 Parapono aimovoro
7 Paradeigmatos hari
8 Anoixan oi ouranoi
9 To fos stin psyhi / The Light in Our Soul (live)
10 Yparhei logos (remix)
11 An eihes erthei pio noris
12 Me theloun ki alloi (Greek version of Heart of Mine)
Attention! Feel free to leave feedback.