Helena Paparizou - Pote Xana (Let Me Go) (Greek Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Helena Paparizou - Pote Xana (Let Me Go) (Greek Version)




Δρόμος μπροστά είναι ανοιχτός
Дорога вперед открыта
Και σου τον δείχνω να πας
И я его показываю, чтобы ты
Έχει καιρό και να ντυθείς
Давно и одеться
Βγες απ' τη φυλακή
Выходи из тюрьмы
Συγγνώμη μου λες
Прости, ты говоришь,
Κερί που καις δεσμά λιτά
Воск, который сжигает оковы простые
Και άντε γεια σου
И давай, привет
Τέλος πια σε ό,τι με πονά
Наконец, уже в том,что мне больно
Ποτέ ξανά μη γυρίσεις, μη μ' αγγίξεις
Никогда больше не возвращайся, не трогай меня
Ποτέ ξανά δε θα κλάψω, θα ξεχάσω
Никогда больше не буду плакать, я забуду
Να μη μου λες πως μ' αγαπάς
Чтобы не говори мне, что любишь меня
Και δες εσύ που πας
И посмотри, куда ты идешь
Λάθοι πικρά μες στη φωτιά
Λάθοι горько прямо в огонь
Να ξεκινούν πυρκαγιά
Начать пожар
Μες στον καπνό μπορεί να δω
В дыму можно увидеть
Να πονάς μια φορά
Больно один раз
Δεν είσαι εσύ για μια ζωή
Ты не для жизни
Θα βρω ξανά άλλη αγάπη
Я найду еще любовь
Κάπου εμπρός υπάρχει ένα φως
Где-то вперед есть свет
Ποτέ ξανά μη γυρίσεις, μη μ' αγγίξεις
Никогда больше не возвращайся, не трогай меня
Ποτέ ξανά δε θα κλάψω, θα ξεχάσω
Никогда больше не буду плакать, я забуду
Να μη μου λες πως μ' αγαπάς
Чтобы не говори мне, что любишь меня
Και δες εσύ που πας
И посмотри, куда ты идешь
Συγγνώμη μου λες
Прости, ты говоришь,
Κερί που καις δεσμά λιτά
Воск, который сжигает оковы простые
Και άντε γεια σου
И давай, привет
Τέλος πια σε ό,τι με πονά
Наконец, уже в том,что мне больно
Ποτέ ξανά μη γυρίσεις, μη μ' αγγίξεις
Никогда больше не возвращайся, не трогай меня
Ποτέ ξανά δε θα κλάψω, θα ξεχάσω
Никогда больше не буду плакать, я забуду
Να μη μου λες πως μ' αγαπάς
Чтобы не говори мне, что любишь меня
Και δες εσύ που πας
И посмотри, куда ты идешь
Ποτέ ξανά μη γυρίσεις, μη μ' αγγίξεις
Никогда больше не возвращайся, не трогай меня
Ποτέ ξανά δε θα κλάψω, θα ξεχάσω
Никогда больше не буду плакать, я забуду
Να μη μου λες πως μ' αγαπάς
Чтобы не говори мне, что любишь меня
Και δες εσύ που πας
И посмотри, куда ты идешь





Writer(s): Markus Sepehrmanesh, Seraphim Gherotheodorou, Marcus Englof, Alexander Papaconstantinou, Yannis Donnas


Attention! Feel free to leave feedback.