Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Helena Paparizou
The Game of Love (Greenglish Version)
Translation in Russian
Helena Paparizou
-
The Game of Love (Greenglish Version)
Lyrics and translation Helena Paparizou - The Game of Love (Greenglish Version)
Copy lyrics
Copy translation
Γύρισα
τη
γη
Я
вернулся
на
землю
Για
να
ψάξω
την
αγάπη
Для
того,
чтобы
найти
любовь
Πάλεψα
γερά
Я
боролся
крепко
Στα
ποτάμια
μες
στο
χάρτη
В
реках
прямо
на
карте
Είδα
συννεφιές
Я
видел
συννεφιές
Ουρανούς
με
μαύρο
δάκρυ
Небо
с
черным
слеза
Γκρέμισα
βουνά
Γκρέμισα
горы
Στου
ονείρου
μου
την
άκρη
У
моей
мечты
края
Nani
nani
hey
nani
Нани
нани
эй
нани
Να
λες
μια
προσευχή
Говорить
молитву
Nani
nani
hey
nani
Нани
нани
эй
нани
Make
no
mistake,
honey
Make
no
mistake,
honey
There's
no
There's
no
Shame,
shame,
shame
Shame,
shame,
shame
In
the
game
of
love
In
the
game
of
love
I'm
gonna
get
you
good
I'm
gonna
get
you
good
I'm
gonna
knock
on
wood
I'm
gonna
knock
on
wood
Cause
I'll
fight
for
you
Cause
i'll
fight
for
you
In
the
name
of
love
In
the
name
of
love
That's
the
game
of
love
That's
the
game
of
love
Έστρωσα
καημούς
Выделил
тебе
καημούς
Και
κοιμήθηκα
στο
χώμα
И
я
спал
в
грязи
Βλέπω
την
αυγή
Я
вижу
рассвет
Κι
ας
μην
χάραξε
ακόμα
А
давайте
не
вырезал
еще
Όλα
πιθανά
Все
возможно
Η
αγάπη
αυτά
σου
κάνει
Любовь-это
то,
что
тебе
делать
Κρίμα
δεν
κρατάς
Жаль,
не
держишь
Άμα
ψάχνεις
για
λιμάνι
Если
ты
ищешь
гавань
Nani
nani
hey
nani
Нани
нани
эй
нани
Να
λες
μια
προσευχή
Говорить
молитву
Nani
nani
hey
nani
Нани
нани
эй
нани
Make
no
mistake,
honey
Make
no
mistake,
honey
There's
no
There's
no
Shame,
shame,
shame
Shame,
shame,
shame
In
the
game
of
love
In
the
game
of
love
I'm
gonna
get
you
good
I'm
gonna
get
you
good
I'm
gonna
Knock
on
wood
I'm
gonna
Knock
on
wood
Cause
I'll
fight
for
you
Cause
i'll
fight
for
you
In
the
name
of
love
In
the
name
of
love
That's
the
game
of
love
That's
the
game
of
love
Στη
ζωή
ν'
αγαπάς
В
жизни
любить
Με
φτερά
να
πετάς
С
крылья,
чтобы
летать
Καλοκαίρι
να
'ρθει
Лето
придет
Στην
καρδιά
σου
πάλι
Хм
...
Θα
'χεις
όλη
τη
γη
Хм,
хм,
хм,
хм,
хм,
хм,
хм
...
Σαν
ένα
αστέρι
ευχή
Хм,
хм,
хм,
хм,
хм
...
Καλοκαίρι
να
'ρθει
И
...
Στην
καρδιά
σου
πάλι
Хм
...
There's
no
Нет
...
Shame,
shame,
shame
Стыд,
стыд,
стыд
...
In
the
game
of
love
В
игре
о
любви.
I'm
gonna
get
you
good
Я
сделаю
тебе
приятно.
I'm
gonna
Knock
on
wood
Я
постучусь
по
дереву.
Cause
I'll
fight
for
you
Потому
что
я
буду
бороться
за
тебя.
In
the
name
of
love
Во
имя
любви
...
That's
the
game
of
love
Это
игра
в
любовь.
There's
no
Нет
...
Shame,
shame,
shame
Стыд,
стыд,
стыд
...
In
the
game
of
love
В
игре
о
любви.
I'm
gonna
get
you
good
Я
сделаю
тебе
приятно.
I'm
gonna
Knock
on
wood
Я
постучусь
по
дереву.
Cause
I'll
fight
for
you
Потому
что
я
буду
бороться
за
тебя.
In
the
name
of
love
Во
имя
любви
...
That's
the
game
of
love
Это
игра
в
любовь.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
MARCUS SEPEHRMANESH, MARCUS ENGLOEF, ALEX PAPACONSTANTINOU
Album
Iparhi Logos
date of release
06-04-2006
1
Iparhi Logos
2
Pou Pige Tosi Agapi
3
Smooth Operator (Live)
4
Don't Speak (Live)
5
Paradigmatos Hari
6
Pote S' Ena Antio
7
The Game of Love (Greenglish Version)
8
Asteria
9
Panta Se Perimena (Idaniko Fili)
10
Mambo (Greek Version)
11
An Ihes Erthi Pio Noris
12
Just Walk Away (Live)
13
Gigolo (Greek Version)
14
O, Ti Axizi Ine I Stigmes (Le Bonheur)
15
Anixani I Ourani
16
To Fos Stin Psihi (The Light In Our Soul) (Live)
17
Pote Xana (Let Me Go) (Greek Version)
18
Yparhi Logos (Remix)
19
You Set My Heart on Fire
20
Tipsis (You Set My Heart On Fire) - Greek Version
21
Me Theloun Ki Alli (Heart Of Mine) - Greek Version
22
Outside - Live
23
Can't Help Falling In Love - Live
24
Why ? - Live
25
Like A Prayer - Live
26
Crazy - Live
27
Parapono Emovoro
28
Se Pion Na Miliso
29
Meres Eones
More albums
Fevgo - Single
2022
Mi
2022
Adiexodo
2021
Mia Stagona Amartia
2021
Gia Pia Agapi - Single
2021
Apohrosis
2021
Kathara Ta Dio Mou Heria Ta Krato - Single
2021
Deja Vu (feat. Marseaux) - Single
2020
Se Xeno Soma - Single
2020
Mila Mou - Single
2020
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.