Helena Paparizou - Tipsis (You Set My Heart On Fire) - Greek Version - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Helena Paparizou - Tipsis (You Set My Heart On Fire) - Greek Version




Tipsis (You Set My Heart On Fire) - Greek Version
Типсис (Ты зажёг моё сердце) - Греческая версия
Mia fora mes sti fotia emis
Однажды в огне мы были
Dio psihes
Две души
Sto fos mias astrapis
В свете молнии
Dio pedia
Двое детей
Na gelun sti vrohi
Смеялись под дождём
Ma tora pia siopi
Но теперь тишина
Ne, siopi
Да, тишина
Ki an les pos niothis tipsis, tipsis
И если ты говоришь, что чувствуешь tipsis, tipsis
Pu ′svises mia pirkagia
Что ты разжёг пожар
Tipsis, tipsis pu figes makria
Tipsis, tipsis, что ты ушёл далеко
De thelo ute kalimera, mera
Не хочу даже "доброе утро", утро
Pia de s' agapo
Я тебя больше не люблю
Ooh me theli allos
Меня хочет другой
Ke tora ti zoi tha haro
И теперь я буду радоваться жизни
To proi pu efiges esi
Утром, когда ты ушёл
Ipa pos telioni i zoi
Я сказала, что жизнь кончена
Ma pai keros
Но, к счастью,
Pu gurnai o trohos
Колесо вертится
Kitao psila ke zo, ksanazo
Смотрю вверх и живу, снова живу
Mu les pos niothis tipsis, tipsis
Ты говоришь, что чувствуешь tipsis, tipsis
Pu ′svises mia pirkagia
Что ты разжёг пожар
Ooh de tha mu lipsis, lipsis
Мне тебя не будет не хватать, хватать
Fige makria
Ушёл далеко
De thelo ute kalimera, mera
Не хочу даже "доброе утро", утро
Pia de s' agapo
Я тебя больше не люблю
Ooh me theli allos
Меня хочет другой
Ke tora ti zoi tha haro
И теперь я буду радоваться жизни
Ne, na to kseris
Да, знай это
Pos tora tora ksanazo
Что теперь, теперь я снова живу
Ne na to kseris
Да, знай это
Pos tora ti zoi tha haro
Что теперь я буду радоваться жизни





Writer(s): Biddu, Yannis Doxas


Attention! Feel free to leave feedback.