Αντώνης Ρέμος - Μια αναπνοή - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Αντώνης Ρέμος - Μια αναπνοή




Μια αναπνοή
Одно дыхание
Αν είχα μόνο μια ευχή
Если б у меня было лишь одно желание,
Θα ήταν να σε ξαναδώ
Я бы хотел увидеть тебя снова.
Αν είχα μόνο για στιγμή
Если б у меня был лишь один миг,
θα'ταν να ήσουνα εδώ
Я бы хотел, чтобы ты была здесь.
Αν είχα μόνο ένα φιλί
Если б у меня был лишь один поцелуй,
Σε σένα θα το έδινα
Я бы отдал его тебе.
Αν είχα μόνο μια αφορμή
Если б у меня был лишь один повод,
Τη θάλασσα σου θα πινα
Я бы выпил твое море.
Αν είχα μόνο μια βουτιά
Если б у меня было лишь одно погружение,
Στο κύμα σου πνιγομουνα
Я бы утонул в твоей волне.
Αν είχα μόνο μια ματιά
Если б у меня был лишь один взгляд,
Μετά ας τυφλονομουνα
После я бы ослеп.





Writer(s): γιώργος θεοφάνους


Attention! Feel free to leave feedback.