Βασίλης Καρράς - Θα Μου Κλείσεις Το Σπίτι - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Βασίλης Καρράς - Θα Μου Κλείσεις Το Σπίτι




Δεν είμαι γω για πολλά γι' αυτό να κάτσεις καλά,
Не, я тоже много об этом сидеть хорошо,
και τέτοια κόλπα μην κάνεις θα βρούμε μπελά,
и такие трюки не делай, у нас будут большие неприятности,
Και μη με ξεσηκώνεις ξέρω τι μου σκαρώνεις,
И не ξεσηκώνεις я знаю, что ты задумал,
βγάλε απ' το μυαλό σου κάθε σκέψη τρελή,
вытащи из головы каждую мысль сумасшедшая,
Σταματά να προκαλείς,
Перестает причинять,
αφού το ξέρεις και συ,
после того, как ты знаешь,
πως δε μπορεί τίποτα άλλο να γίνει,
что не может ничего сделать,
Κι αν όπως λες μ' αγαπάς,
А если как ты говоришь ты любишь меня,
τότε πολλά μη ζητάς,
тогда много не проси,
ο έρωτας μας κρυφός πρέπει να μείνει,
любовь нас должен остаться незамеченым,
Θα μου κλείσεις το σπίτι,
Будет меня дома,
μ' έχεις κάνει αλήτη,
мне у тебя делать бум,
θα μου βάλεις φωτιά,
мне бы поджечь,
γι' αυτό κάτσε καλά
так что сиди хорошо
Να μη μου τηλεφωνάς κι απάνω μου μην κολλάς,
Не звонишь, а наверху мне не париться,
αφού το βλέπεις με φέρνεις σε δύσκολη θέση,
как видишь, ты ставишь меня в неловкое положение,
ο τρόπος που με κοιτάς να ξέρεις λέει πολλά,
как ты смотришь на меня ты знаешь, говорит о многом,
και ότι έχουμε εμείς οι δυο ας μείνουν όλα κρυφά,
и что мы оба пусть остаются все тайно,
Σταματά να προκαλείς,
Перестает причинять,
αφού το ξέρεις και συ,
после того, как ты знаешь,
πως δε μπορεί τίποτα άλλο να γίνει,
что не может ничего сделать,
Κι αν όπως λες μ' αγαπάς,
А если как ты говоришь ты любишь меня,
τότε πολλά μη ζητάς,
тогда много не проси,
ο έρωτας μας κρυφός πρέπει να μείνει,
любовь нас должен остаться незамеченым,
Θα μου κλείσεις το σπίτι,
Будет меня дома,
μ' έχεις κάνει αλήτη,
мне у тебя делать бум,
θα μου βάλεις φωτιά,
мне бы поджечь,
γι' αυτό κάτσε καλά
так что сиди хорошо





Writer(s): mihalis rakintzis


Attention! Feel free to leave feedback.