Lyrics and translation Βασίλης Καρράς - Ola Ena Psema

Ola Ena Psema

Κοίτα το φεγγάρι να με δεις
Βγες μες στη βροχή να με αγγίξεις
Φερ′τα πάνω κάτω να χαρείς
Μες στη μοναξιά μου μη μ'αφήσεις

Όλα ένα ψέμα, ένα τέρμα
Μία πόλη δίχως ρεύμα
Ξέρεις φοβάμαι το σκοτάδι δεν μπορώ

Όλα ένα ψέμα, ένα τέρμα
Μία πόλη δίχως ρεύμα
Μια ζωή χωρίς εσένα πώς να ζω

Κοίτα το φεγγάρι να με δεις
Βγες έξω στο αγέρι να με νιώσεις
Φερ′τα πάνω κάτω να χαρείς
Πίσω τη ζωή μου να μου δώσεις

Όλα ένα ψέμα, ένα τέρμα
Μία πόλη δίχως ρεύμα
Ξέρεις φοβάμαι το σκοτάδι δεν μπορώ

Όλα ένα ψέμα, ένα τέρμα
Μία πόλη δίχως ρεύμα
Μια ζωή χωρίς εσένα πώς να ζω

Όλα ένα ψέμα, ένα τέρμα
Μία πόλη δίχως ρεύμα
Ξέρεις φοβάμαι το σκοτάδι δεν μπορώ

Όλα ένα ψέμα, ένα τέρμα
Μία πόλη δίχως ρεύμα
Μια ζωή χωρίς εσένα πώς να ζω
πώς να ζω

Όλα ένα ψέμα
Όλα ένα ψέμα
Ξέρεις φοβάμαι το σκοτάδι δεν μπορώ

δεν μπορώ
Όλα ένα ψέμα.

Всё ложь

Посмотри на луну, чтобы увидеть меня,
Выйди под дождь, чтобы коснуться меня,
Переверни всё с ног на голову, чтобы порадоваться,
Не оставляй меня в одиночестве.

Всё ложь, конец,
Город без света,
Знаешь, я боюсь темноты, я не могу.

Всё ложь, конец,
Город без света,
Жизнь без тебя, как мне жить?

Посмотри на луну, чтобы увидеть меня,
Выйди на ветер, чтобы почувствовать меня,
Переверни всё с ног на голову, чтобы порадоваться,
Верни мне мою жизнь.

Всё ложь, конец,
Город без света,
Знаешь, я боюсь темноты, я не могу.

Всё ложь, конец,
Город без света,
Жизнь без тебя, как мне жить?

Всё ложь, конец,
Город без света,
Знаешь, я боюсь темноты, я не могу.

Всё ложь, конец,
Город без света,
Жизнь без тебя, как мне жить?
Как мне жить?

Всё ложь,
Всё ложь,
Знаешь, я боюсь темноты, я не могу.

Я не могу.
Всё ложь.