Lyrics and translation Giannis Kalatzis - Kira Giorgena

Kira Giorgena

Κυρα-Γιώργαινα, ο Γιώργος σου πού πάει;
Για πού το ′βαλε και πού το ξενυχτάει;
Έβαλε το σκούρο του, άναψε το πούρο του
Μπήκε στο αμάξι του και εντάξει του

Ο Γιώργος είναι πονηρός
Κι αυτά που λέει μην τα τρως!
Από τις έντεκα και μπρος
Κυκλοφοράει για γαμπρός
Ο Γιώργος είναι πονηρός
Κι αυτά που λέει μην τα τρως!
Από τις έντεκα και μπρος
Κυκλοφοράει για γαμπρός

Κυρα-Γιώργαινα, στο λέω υπευθύνως
Ο Γιωργάκης σου είν' ένας θεατρίνος!
Για δουλειά σού μιλήσε, πονηρά σε φίλησε
Κι η αυγούλα μύρισε και δε γύρισε

Ο Γιώργος είναι πονηρός
Κι αυτά που λέει μην τα τρως!
Από τις έντεκα και μπρος
Κυκλοφοράει για γαμπρός
Ο Γιώργος είναι πονηρός
Κι αυτά που λέει μην τα τρως!
Από τις έντεκα και μπρος
Κυκλοφοράει για γαμπρός

Кира-Йоргена

Кира-Йоргена, куда твой Йоргос пошёл?
Куда он направился и где загулял до утра?
Надел свой тёмный костюм, закурил сигару,
Сел в машину и был таков.

Йоргос хитёр,
И не верь тому, что он говорит!
С одиннадцати и далее
Он бродит, как жених.
Йоргос хитёр,
И не верь тому, что он говорит!
С одиннадцати и далее
Он бродит, как жених.

Кира-Йоргена, говорю тебе ответственно,
Твой Йоргакис — настоящий актёр!
Про работу тебе говорил, хитро тебя поцеловал,
И рассвет уже наступил, а он не вернулся.

Йоргос хитёр,
И не верь тому, что он говорит!
С одиннадцати и далее
Он бродит, как жених.
Йоргос хитёр,
И не верь тому, что он говорит!
С одиннадцати и далее
Он бродит, как жених.