Lyrics and translation Γιάννης Πλούταρχος - To Fonazo
Αλήθεια
ή
ψέμα,
το
όνειρο
το
είδα
Правда
или
ложь,
сон,
который
я
видел
Μοιραίο
για
μένα,
το
βλέμμα
αυτό
Роковой
для
меня
этот
взгляд
Αλήθεια
ή
ψέμα,
τα
μάτια
σου
παγίδα
Правда
или
ложь,
твои
глаза
ловят
Μοιραίο
για
μένα,
να
σ′αγαπώ
Фатально
для
меня
любить
тебя
Είναι
ο
τρόπος
που
κοιτάζεις
και
έτσι
απλά
με
επηρεάζεις
Это
то,
как
ты
выглядишь,
и
вот
как
ты
просто
влияешь
на
меня
Είναι
ο
τρόπος
που
κοιτάζεις
και
τον
έχεις
μόνο
εσύ
Это
то,
как
ты
выглядишь,
и
у
тебя
есть
только
это
Ένα
βλέμμα
σου
μονάχα,
και
στον
ουρανό
με
φτάνεις
Всего
один
взгляд
на
тебя,
и
на
небесах
ты
достигнешь
меня.
Άλλη
μια
καρδιά
και
να'χα,
θα
στην
έδινα
γιατί
Если
бы
у
меня
было
другое
сердце,
я
бы
отдал
его
тебе,
потому
что
Με
καμία
δεν
σ′αλλάζω
Никто
не
может
изменить
тебя.
Σ'αγαπάω
στο
φωνάζω
Я
люблю
тебя.
Στην
καρδιά
μου
είσαι
εσύ
В
моем
сердце
есть
ты
Μια
και
μοναδική
Единственный
и
неповторимый
Αλήθεια
ή
ψέμα,
και
γω
δεν
το
ελέγχω
Правда
или
ложь,
и
я
не
контролирую
это
Πιο
πάνω
από
μένα,
η
αγάπη
αυτή
Надо
мной
эта
любовь
Αλήθεια
ή
ψέμα,
αλλή
φορά
δεν
έχω
Правда
или
ложь,
иначе
у
меня
нет
Έτσι
όπως
εσένα
ερωτευτεί
Так
похоже,
что
ты
влюбляешься
Είναι
ο
τρόπος
που
κοιτάζεις
και
έτσι
απλά
με
επηρεάζεις
Это
то,
как
ты
выглядишь,
и
вот
как
ты
просто
влияешь
на
меня
Είναι
ο
τρόπος
που
κοιτάζεις
και
τον
έχεις
μόνο
εσύ
Это
то,
как
ты
выглядишь,
и
у
тебя
есть
только
это
Ένα
βλέμμα
σου
μονάχα,
και
στον
ουρανό
με
φτάνεις
Всего
один
взгляд
на
тебя,
и
на
небесах
ты
достигнешь
меня.
Άλλη
μια
καρδιά
και
να'χα,
θα
στην
έδινα
γιατί
Если
бы
у
меня
было
другое
сердце,
я
бы
отдал
его
тебе,
потому
что
Με
καμία
δεν
σ′αλλάζω
Никто
не
может
изменить
тебя.
Σ′αγαπάω
στο
φωνάζω
Я
люблю
тебя.
Στην
καρδιά
μου
είσαι
εσύ
В
моем
сердце
есть
ты
Μια
και
μοναδική
Единственный
и
неповторимый
Με
καμία
δεν
σ'αλλάζω
Никто
не
может
изменить
тебя.
Σ′αγαπάω
στο
φωνάζω
Я
люблю
тебя.
Στην
καρδιά
μου
είσαι
εσύ
В
моем
сердце
есть
ты
Μια
και
μοναδική
Единственный
и
неповторимый
Με
καμία
δεν
σ'αλλάζω
Никто
не
может
изменить
тебя.
Σ′αγαπάω
στο
φωνάζω
Я
люблю
тебя.
Στην
καρδιά
μου
είσαι
εσύ
В
моем
сердце
есть
ты
Μια
και
μοναδική
Единственный
и
неповторимый
Με
καμία
δεν
σ'αλλάζω
Никто
не
может
изменить
тебя.
Σ′αγαπάω
στο
φωνάζω
Я
люблю
тебя.
Στην
καρδιά
μου
είσαι
εσύ
В
моем
сердце
есть
ты
Μια
και
μοναδική
Единственный
и
неповторимый
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dimitrios Tsafas, Alexandros Vourazelis
Attention! Feel free to leave feedback.