Γιάννης Πλούταρχος - Αυτή η αγάπη (Θα τρελαθώ) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Γιάννης Πλούταρχος - Αυτή η αγάπη (Θα τρελαθώ)




Αυτό που ζούμε τώρα εδώ
То, чем мы живем здесь сейчас
στα χέρια μου που σ' έχω
в моих руках то, что у меня есть ты
δεν ξέρω αν είναι αληθινό
Я не знаю, реально ли это
ή όνειρο αν βλέπω
или приснится, если я увижу
σεν ξέρω αν είναι αληθινό
Шен, я знаю, реально ли это
ή όνειρο αν βλέπω
или приснится, если я увижу
Θα τρελαθώ
Я схожу с ума
αυτή η αγάπη μ' έχει κάνει και τα χάνω
эта любовь заставила меня потерять ее
ξεχνάω που βρίσκομαι ποιος είμαι και τι κάνω
Я забываю, где я, кто я и что я делаю
θα τρελαθώ
Я схожу с ума
μα στα κομμάτια η λογική όλου του κόσμου
но по частям логика всего мира
αυτή η αγάπη είναι η γη και ουρανός μου
эта любовь - моя земля и небо
Εγώ που ήμουνα καιρό
Я, который был долгим
ψυχή χωρίς ελπίδα
душа без надежды
σ' ένα παράδεισο αγοιχτό
в непревзойденном раю
με τα φτερά σου πήγα
с твоими крыльями я пошел
α' ένα παράδεισο ανοιχτό
"открытый рай"
με τα φτερά σου πήγα
с твоими крыльями я пошел
Θα τρελαθώ
Я схожу с ума
αυτή η αγάπη μ' έχει κάνει και τα χάνω
эта любовь заставила меня потерять ее
ξεχνάω που βρίσκομαι ποιος εϊμαι και τι κάνω
Я забываю, где я, кто я и что я делаю
θα τρελαθώ
Я схожу с ума
μα στα κομμάτια η λογική ολου του κόσμου
но по частям логика всего мира
αυτή η αγάπη είναι η γη και ο ουρανός μου
эта любовь - моя земля и небо
Θα τρελαθώ
Я схожу с ума
αυτή η αγάπη μ' έχει κάνει και τα χάνω
эта любовь заставила меня потерять ее
ξεχνάω που βρίσκομαι ποιος είμαι και τι κάνω
Я забываю, где я, кто я и что я делаю
θε τρελαθώ
Я сойду с ума
μα στα κομμάτια η λογική όλου του κόσμου
но по частям логика всего мира
αυτή αγάπη είναι η γη και ο ουρανός μου
эта любовь - моя земля и небо





Writer(s): Giorgos Louskos


Attention! Feel free to leave feedback.