Γιάννης Πλούταρχος - Πού να 'σαι τώρα - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Γιάννης Πλούταρχος - Πού να 'σαι τώρα




Θυμάμαι που 'πεφτα σκιά
Я помню, куда упала тень.
Στον ήλιο απ' το κορμί σου
На солнце от твоего тела
Τη νύχτα μες στη σιγαλιά
Ночью в тишине
Γινόμουν προσευχή σου
Я стал твоей молитвой
Που να 'σαι τώρα στερνή μου ώρα
Где ты сейчас, мой последний час
Που 'χω χειμώνα μες στην καρδιά
Где у меня в сердце зима
Πετούν τα χρόνια σαν χελιδόνια
Годы летят, как ласточки.
Και εγώ σπουργίτι στην παγωνιά
И я Воробей на морозе
Θυμάμαι που έσκυβα να πιω
Я помню, как наклонился, чтобы попить
Δροσιά απ' τη δροσιά σου
Роса от твоей росы
Απ' τ' αγιασμένο το νερό
От святой воды
Που στάζουν τα φιλιά σου
Которые капают с твоих поцелуев
Που να 'σαι τώρα στερνή μου ώρα
Где ты сейчас, мой последний час
Που 'χω χειμώνα μες στην καρδιά
Где у меня в сердце зима
Πετούν τα χρόνια σαν χελιδόνια
Годы летят, как ласточки.
Και εγώ σπουργίτι στην παγωνιά
И я Воробей на морозе






Attention! Feel free to leave feedback.