Lyrics and translation Γιάννης Πλούταρχος - Υπάρχω Για Σένα
Μου
λείπεις
και
πάλι
σταμάτησε
ο
χρόνος
Я
снова
скучаю
по
тебе,
остановившему
время
Και
μοιάζει
η
καρδιά
μου
σαν
έρημος
δρόμος
И
мое
сердце
похоже
на
пустынную
дорогу
Θολό
το
μυαλό
μου
βροχή
στην
ματιά
μου
Затуманивает
мой
разум,
дождь
льется
в
моем
взгляде.
Παλεύω
να
ζήσω
με
την
μοναξιά
μου
Я
изо
всех
сил
пытаюсь
жить
со
своим
одиночеством
Υπάρχω
για
σένα
για
σένα
κι
ας
λειώνω
Я
существую
для
тебя,
для
тебя,
даже
если
я
таю
Στα
χάρισα
όλα
και
δε
μετανιώνω
Я
отдал
тебе
все
и
ни
о
чем
не
жалею
Κομμάτια
έχω
γίνει
και
μέσα
μου
σπάω
Я
превратился
в
осколки,
и
внутри
я
ломаюсь
Μα
υπάρχω
ακόμα
Но
я
все
еще
существую
Γιατί
σ'
αγαπάω
Потому
что
я
люблю
тебя
Ανάβω
τσιγάρο
το
δάκρυ
το
σβήνει
Я
закуриваю
сигарету,
и
слеза
гасит
ее.
Δεν
πίνω
το
ουίσκι
εκείνο
με
πίνει
Я
не
пью
виски,
которое
опьяняет
меня
Σε
ποιον
να
μιλήσω
δεν
θέλω
κανένα
С
кем
поговорить
Я
не
хочу
ни
с
кем
Και
μένα
έχω
χάσει
αφού
έχασα
εσένα
И
я
проиграл
после
того,
как
потерял
тебя
Υπάρχω
για
σένα
για
σένα
κι
ας
λειώνω
Я
существую
для
тебя,
для
тебя,
даже
если
я
таю
Στα
χάρισα
όλα
και
δε
μετανιώνω
Я
отдал
тебе
все
и
ни
о
чем
не
жалею
Κομμάτια
έχω
γίνει
και
μέσα
μου
σπάω
Я
превратился
в
осколки,
и
внутри
я
ломаюсь
Μα
υπάρχω
ακόμα
Но
я
все
еще
существую
Γιατί
σ'
αγαπάω
Потому
что
я
люблю
тебя
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nikolaos Vaxavanelis, Alexandros Vourazelis
Attention! Feel free to leave feedback.