Γιάννης Πλούταρχος - Φυσάει Πολύ - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Γιάννης Πλούταρχος - Φυσάει Πολύ




Πάλι νομίζω ότι άναψες το φως
Опять я думаю, что ты включил свет
Πάλι νομίζω ότι χτύπησε η πόρτα
Опять, кажется, в дверь постучали
Πάλι να σκέφτομαι εσένανε αρχίζω
Я снова начинаю думать о тебе.
Έφυγες πια ή μήοως έτσι το νομίζω
Ты ушел сейчас или нет, я так думаю.
Πάλι νομίζω ότι ζήλεψες ξάνα
Я думаю, ты Снова Ревнуешь.
Πάλι νομίζω πως θυμώνεις δίχως λόγο
И снова я думаю, что ты злишься без всякой причины
Παλι από λάθος μου τις μέρες μου μαυρίζω
Снова по моей ошибке мои дни чернеют
Έφυγες πια ή μήπως έτσι το νομίζω
Ты уже ушел или мне так кажется?
Φυσάει πολύ απ′ το σπασμένο μου το τζάμι
От моего разбитого стекла сильно дует
Φυσάει πολύ και μπαίνει κρύος ο βοριάς
Он сильно дует, и северный ветер становится холодным
Και η ζωή πολύ μικρή τι να σου κάνει
И жизнь слишком коротка, что с тобой делать
Που είναι σαν την πρόκα στην παλάμη της καρδιάς
Что похоже на проку в ладони сердца
Φυσάει πολύ απ' το σπασμένο μου το τζάμι
От моего разбитого стекла сильно дует
Φυσάει πολύ και μπαίνει κρύος ο βοριάς
Он сильно дует, и северный ветер становится холодным
Κι η μοναξιά με πνίγει πάει να με τρελάνει
И одиночество душит меня, оно сводит меня с ума
Ματώνει σαν την πρόκα την παλάμη της καρδιάς
Она кровоточит, как прока ладонь сердца
Πάλι νομίζω ότι σ′ έχω αγκαλιά
И снова мне кажется, что ты в моих объятиях.
Πάλι νομίζω πως στα χείλη σε φιλάω
Снова я думаю, что в губы я целую тебя
Θέλω απόψε να σκεφτώ πως σε κερδίζω
Я хочу сегодня вечером подумать о том, как я завоюю тебя
Έφυγες πια ή μήπως έτσι το νομίζω
Ты уже ушел или мне так кажется?
Φυσάει πολύ απ' το σπασμένο μου το τζάμι
От моего разбитого стекла сильно дует
Φυσάει πολύ και μπαίνει κρύος ο βοριάς
Он сильно дует, и северный ветер становится холодным
Κι η μοναξιά με πνίγει πάει να με τρελάνει
И одиночество душит меня, оно сводит меня с ума
Ματώνει σαν την πρόκα την παλάμη της καρδιάς
Она кровоточит, как прока ладонь сердца
Φυσάει πολύ απ' το σπασμένο μου το τζάμί
От моего разбитого стекла сильно дует
Φυσάει πολύ. Και μπαίνει κρύος ο βοριάς
Очень ветрено. И северный ветер становится холодным
Κι η μοναξιά με πνίγει πάει να με τρελάνει
И одиночество душит меня, оно сводит меня с ума
Ματώνει σαν την πρόκα την παλάμη της καρδιάς
Она кровоточит, как прока ладонь сердца
Φυσάει πολύ απ′ το σπασμένο μου το τζάμι
От моего разбитого стекла сильно дует
Φυσάει πολύ και μπαίνει κρύος ο βοριάς
Он сильно дует, и северный ветер становится холодным
Κι η μοναξιά με πνίγει πάει να με τρελάνει
И одиночество душит меня, оно сводит меня с ума
Ματώνει σαν την πρόκα την παλάμη της καρδιάς
Она кровоточит, как прока ладонь сердца
Φυσάει πολύ απ′ το σπεσμένο μου το τζάμι
Она выдувает много моего пряного стекла
Φυσάει πολύ και μπαίνει κρύος ο βοριάς
Он сильно дует, и северный ветер становится холодным
Κι η μοναξιά με πνίγει πάει να με τρελάνει
И одиночество душит меня, оно сводит меня с ума
Ματώνει σαν την πρόκα την παλάμη της καρδιάς
Она кровоточит, как прока ладонь сердца
Φυσάει πολύ απ' το σπασμένο μου το τζάμι
От моего разбитого стекла сильно дует
Φυσάει πολύ και μπαίνει κρύος ο βοριάς
Он сильно дует, и северный ветер становится холодным
Κι η μοναξιά με πνίγει πάει να με τρελάνει
И одиночество душит меня, оно сводит меня с ума
Ματώνει σαν την πρόκα την παλάμη της καρδιάς
Она кровоточит, как прока ладонь сердца





Writer(s): Konstadinos Padzis


Attention! Feel free to leave feedback.