Lyrics and translation Γιώργος Νταλάρας - Χάντρα Στο Κομπολόϊ Σου
Βγαινεις
νωρις
να
πας
στην
εκκλησια
You
go
out
early
to
go
to
church
Σπαθι
και
αστροπελεκι
Sword
and
lightning
Χτυπανε
Θεε
μου
τα
καμπαναρια
The
bells
are
ringing,
my
God
Και
ο
ηλιος
πέρα
στεκει
And
the
sun
is
standing
still
Αχ
να
'μουν
στο
φουστανι
σου
κουμπι
μαλαματενιο
Oh
if
I
was
a
button
on
your
dress
made
of
gold
Χαντρα
στο
κομπολόι
σου
το
μαργαριταρενιο
A
bead
on
your
rosary
made
of
pearls
Αχ
να
'μουν
στο
φουστάνι
σου
κουμπι
μαλαματενιο
Oh
if
I
was
a
button
on
your
dress
made
of
gold
Χάντρα
στο
κομπολόι
σου
το
μαργαριταρένιο
A
bead
on
your
rosary
made
of
pearls
Παιρνω
τους
δρομους,
τρεχω
σαν
παιδι
I
take
to
the
streets,
I
run
like
a
child
Μήπως
σε
συναντήσω
In
hopes
of
meeting
you
Ισκιος
να
γίνω,
μάτι
μη
με
δει
To
become
a
shadow,
an
eye
unseen
Να
ερθω
να
σε
φιλήσω
To
come
and
kiss
you
Αχ
να
'μουν
στο
φουστανι
σου
κουμπι
μαλαματενιο
Oh
if
I
was
a
button
on
your
dress
made
of
gold
Χαντρα
στο
κομπολόι
σου
το
μαργαριταρενιο
A
bead
on
your
rosary
made
of
pearls
Αχ
να
'μουν
στο
φουστάνι
σου
κουμπί
μαλαματένιο
Oh
if
I
was
a
button
on
your
dress
made
of
gold
Χαντρα
στο
κομπολόι
σου
το
μαργαριταρένιο
A
bead
on
your
rosary
made
of
pearls
(Ορχηστρικό
κουπλέ)
(Instrumental
verse)
Αχ
να
'μουν
στο
φουστάνι
σου
κουμπι
μαλαματένιο
Oh
if
I
was
a
button
on
your
dress
made
of
gold
Χαντρα
στο
κομπολόι
σου
το
μαργαριταρένιο
A
bead
on
your
rosary
made
of
pearls
Αχ
να
'μουν
στο
φουστάνι
σου
κουμπι
μαλαματενιο
Oh
if
I
was
a
button
on
your
dress
made
of
gold
Χαντρα
στο
κομπολόι
σου
το
μαργαριταρενιο
A
bead
on
your
rosary
made
of
pearls
Rate the translation
1
Ξενάκι Είμαι Και Θα 'Ρθω
2 Na 'Ha Sto Stithos Mou Giali
3 Γεια Χαρά Καλή
4 Ithela Na 'Mouna Pouli
5 Giati Ego Gennithika Ftohos
6 Αν Ήτανε Να Σ' Αρνηθώ
7 Κάποιον Άλλον Φίλησες
8 Έρημος Μεσ' Στην Ερημιά (Ούτε Ένα Αηδόνι Στο Μπαξέ)
9 Όταν Ανθίζουν Πασχαλιές
10 Χάντρα Στο Κομπολόϊ Σου
11 Ένας Κόμπος Η Χαρά Μου
12 Γεια Χαρά Καλή
2 Na 'Ha Sto Stithos Mou Giali
3 Γεια Χαρά Καλή
4 Ithela Na 'Mouna Pouli
5 Giati Ego Gennithika Ftohos
6 Αν Ήτανε Να Σ' Αρνηθώ
7 Κάποιον Άλλον Φίλησες
8 Έρημος Μεσ' Στην Ερημιά (Ούτε Ένα Αηδόνι Στο Μπαξέ)
9 Όταν Ανθίζουν Πασχαλιές
10 Χάντρα Στο Κομπολόϊ Σου
11 Ένας Κόμπος Η Χαρά Μου
12 Γεια Χαρά Καλή
Attention! Feel free to leave feedback.