Lyrics and translation Δέσποινα Βανδή - Eteronima

Eteronima

Mpeno st′ amaksi mu ke vazo empros
Pato to gazi ke ginome kapnos
Ki olo thimame afta pu mu pes
Pos thelis a esi a ego
Ki iparhi hasma agefiroto anamesa mas
Ma den pirazi
Giati emis
Mpori katholu na mi miazume
Ma ego pistevo pos terizume
Afu oli lene ta eteronima
Pos elkonte poli
Mpori katolu na mi miazume
Ma ego pistevo pos teriazume
Papse epitelus na to skeftese ke dos mu ena fili
Shedon pote de simfonume emis
Den iparhi simio epafis
Ma den pirazi ma den pirazi
Imaste toso diaforetiki
Kala pedia, ma asimvivasti
Ma den pirazi ma den pirazi
Giati emis
Mpori katholu... x2

Eteronima

Je monte dans ta voiture et je m'assois devant
J'appuie sur l'accélérateur et je deviens fumée
Et je me souviens de tout ce que tu m'as dit
Combien tu veux de moi, combien je veux de toi
Et il y a un fossé infranchissable entre nous
Cela ne me dérange pas
Parce que nous
On peut être complètement différents
Mais je crois que nous nous compléterons
Même si tout le monde dit que nos différences
Sont trop attirants
On peut être complètement différents
Mais je crois que nous nous compléterons
Arrête de penser à ça et donne-moi un baiser
On est rarement d'accord
Il n'y a aucun point de contact
Mais cela ne me dérange pas, cela ne me dérange pas
On est si différents
Des bonnes personnes, mais incompatibles
Mais cela ne me dérange pas, cela ne me dérange pas
Parce que nous
On peut être complètement différents... x2