Lyrics and translation Δέσποινα Βανδή - Fisa Ageri

Fisa Ageri

Μη ρωτάς τι μου συμβαίνει
κ′έχω πάψει να γελώ
κ'είμαι πάντοτε θλυμμένη
κ′έχω μέσα μου καημό
Φύσα αγέρι μου κ' αγιάζι να σβηστεί η φωτία
που μου έχει ανάψει στην καρδιά
φταίει τ'αγόρι που κοιτάζει όλη τη βραδιά
και με κάνει να πιστεύω πως ίσως μ′αγαπά
Μη ρωτάς τι μου συμβαίνει
και απόψε ξενυχτώ
και αδειάζω το ποτήρι
και γουλιά γουλιά μεθώ
Φύσα αγέρι μου κ′ αγιάζι να σβηστεί η φωτία
που μου έχει ανάψει στην καρδιά
φταίει τ'αγόρι που κοιτάζει όλη τη βραδιά
και με κάνει να πιστεύω πως ίσως μ′αγαπά
Φύσα αγέρι μου κ' αγιάζι να σβηστεί η φωτία
που μου έχει ανάψει στην καρδιά
φταίει τ′αγόρι που κοιτάζει όλη τη βραδιά
και με κάνει να πιστεύω πως ίσως μ'αγαπά

Свежий Ветер

Не спрашивай, что со мной,
Я перестала смеяться,
Я всегда печальна,
И в душе моей тоска.
Дуй, ветер, дуй, свежий бриз, погаси огонь,
Что разгорелся в моем сердце.
Виноват парень, что смотрит на меня всю ночь,
И заставляет меня верить, что, возможно, любит меня.
Не спрашивай, что со мной,
И сегодня я не сплю,
Опустошаю бокал,
И глоток за глотком пьянею.
Дуй, ветер, дуй, свежий бриз, погаси огонь,
Что разгорелся в моем сердце.
Виноват парень, что смотрит на меня всю ночь,
И заставляет меня верить, что, возможно, любит меня.
Дуй, ветер, дуй, свежий бриз, погаси огонь,
Что разгорелся в моем сердце.
Виноват парень, что смотрит на меня всю ночь,
И заставляет меня верить, что, возможно, любит меня.