Δέσποινα Βανδή - Lathos Anthropos - translation of the lyrics into Russian
Δέσποινα Βανδή Lathos Anthropos

Lathos Anthropos

Δέσποινα Βανδή




Lathos Anthropos
Не тот человек
Και πάλι βρήκα
И снова я нашла
Το λάθος άνθρωπο για ν' αγαπήσω
Не того человека, чтобы полюбить
Μα τώρα είν' αργά για να γυρίσω
Но теперь уже поздно возвращаться
Μαζί σου έχω αγάπη μου δεθεί
С тобой я связана, любимый
Πάλι μυαλό δεν είχα
Снова без ума была
Και βιάστηκα πολύ
И слишком поспешила
Πάλι χαμένη βγήκα
Снова проиграла
Η επιπόλαιη
Легкомысленная я
Και πάλι βρήκα
И снова я нашла
Το λάθος άνθρωπο για ν' αγαπήσω
Не того человека, чтобы полюбить
Μα τώρα είν' αργά για να γυρίσω
Но теперь уже поздно возвращаться
Μαζί σου έχω αγάπη μου δεθεί
С тобой я связана, любимый
Και πάλι βρήκα
И снова я нашла
Τον τρόπο την καρδιά μου να πληγώσω
Способ ранить свое сердце
Και γι' άλλη μια φορά να μετανιώσω
И снова пожалеть
Που διάλεξα τη λάθος διαδρομή
О том, что выбрала неверный путь
Φεύγω πάω
Ухожу, иду
Μα που πάω
Но куда иду
Δίχως προορισμό απλά έτσι περπατάω
Без цели просто так брожу
Να σου φύγω
Уйти от тебя
Να ξεφύγω
Сбежать от тебя
Μα σε σένα όλο στο τέλος καταλήγω
Но к тебе я в конце концов возвращаюсь
Πάλι πληγές ανοίγω
Снова раны открываю
Στη δόλια μου καρδιά
В своем бедном сердце
Πάλι θα καταλάβω
Снова пойму
Όταν θα είν' αργά
Когда будет поздно
Και πάλι βρήκα
И снова я нашла
Το λάθος άνθρωπο για ν' αγαπήσω
Не того человека, чтобы полюбить
Μα τώρα είν' αργά για να γυρίσω
Но теперь уже поздно возвращаться
Μαζί σου έχω αγάπη μου δεθεί
С тобой я связана, любимый
Και πάλι βρήκα
И снова я нашла
Τον τρόπο την καρδιά μου να πληγώσω
Способ ранить свое сердце
Και γι' άλλη μια φορά να μετανιώσω
И снова пожалеть
Που διάλεξα τη λάθος διαδρομή
О том, что выбрала неверный путь
Φεύγω πάω
Ухожу, иду
Μα που πάω
Но куда иду
Δίχως προορισμό απλά έτσι περπατάω
Без цели просто так брожу
Να σου φύγω
Уйти от тебя
Να ξεφύγω
Сбежать от тебя
Μα σε σένα όλο στο τέλος καταλήγω
Но к тебе я в конце концов возвращаюсь
Φεύγω πάω
Ухожу, иду
Μα που πάω
Но куда иду
Δίχως προορισμό απλά έτσι περπατάω
Без цели просто так брожу
Να σου φύγω
Уйти от тебя
Να ξεφύγω
Сбежать от тебя
Μα σε σένα όλο στο τέλος καταλήγω
Но к тебе я в конце концов возвращаюсь




Writer(s): TASSOPOULOS FIVOS
Δέσποινα Βανδή - Live Apo to Lykavitto
Album
Live Apo to Lykavitto
date of release
01-01-2003

1 Medley: Nihta Stasou,Pali Tha Klapso,Poia Nihta S Eklepse
2 Me to Idio Mako
3 Liomeno Pagoto
4 Medley: Mi Mou Thimoneis Matia Mou, Sta Dosa Ola
5 Medley: Apopse Stis Akrogialies,Bakse Tsifliki,Hatzikyriakio,Gia Ta Matia Pou Agapo
6 Medley: Gianta,Ela Na Pame S Ena Meros,Ikariotiko,Horepsete Horepsete
7 Nyhtolouloudo
8 Lypamai
9 Istoria Mou
10 Giati Fovasai
11 Intro-I Melodia Tis Monaksias-Geia
12 Ena Proino
13 Apopse Leo Na Min Koimithoume
14 Fevgoume Kardia Mou (Accostic Version)
15 Ftino Xenodoheio
16 Geia
17 Agriolouloudo
18 Medley: Tha Pio Apopse to Fegari, Mia for a Monaha Ftanei,Ti Glyko Na S Agapoun
19 Medley: Kamaroula Mia Stalia, Aporo an Aisthanese Tipseis
20 Medley: Katse Kala, Pou Ne Ta Hronia
21 Oti Oneirevomoun
22 Oti Oneirevomoun (Remix)
23 Perittos
24 Pote Voudas Pote Koudas
25 Ola Se Thimizoun
26 S Akoloutho
27 Ola S Agapane
28 Poso Se Thelo
29 Sala Sala
30 To Koritsaki Mou
31 Thimisou-Remix
32 Ypofero
33 Ta Isiha Vradia
34 Fevgoume Kardia Mou
35 Simera
36 Lathos Anthropos
37 Ah Kardoula Mou
38 Ola Odigoun Se Sena
39 Anaveis Foties
40 Deste Mou Ta Matia
Attention! Feel free to leave feedback.