Lyrics and translation Δέσποινα Βανδή - Mia Anasa Makria Sou

Ποια απάντηση τώρα θα δώσεις
Ποια φωνή μέσα σου θα κλειδώσεις
Πάντα ήτανε η λογική σου
Η άμυνα σου, η δύναμη σου
Με κοιτάς και το ξέρεις πως έχω
Κάθε λόγο να μη συμμετέχω
Σε αυτό που ονομάζεις αγάπη
Ήταν μόνο μια αυταπάτη
Πώς όλα τα άλλαξες...
Είμαι μια ανάσα μακριά σου και δεν μ έχεις φτάσει
Είμαι ένα βήμα κοντά σου και με έχεις χάσει
Για φαντάσου είχα μάθει στην σκιά σου
Για φαντάσου πόσο λάθος είχα κάνει τελικά
Ένα λόγο δε βρήκα να μείνω
Με πονάει που έτσι αφήνω
Την καρδιά μου χωρίς να μιλήσει
Να θυμώσει, να σε σβήσει
Ίσως πάρει καιρό να ξεχάσω
Μη μου λες πως αν φύγω θα χάσω
Έτσι όμως οι άνθρωποι είναι
Όταν φεύγεις λένε "μείνε"
Πώς όλα τα άλλαξες...
Είμαι μια ανάσα μακριά σου και δεν μ έχεις φτάσει
Είμαι ένα βήμα κοντά σου και με έχεις χάσει
Για φαντάσου είχα μάθει στην σκιά σου
Για φαντάσου πόσο λάθος είχα κάνει τελικά
Μοιάζει ο κόσμος σου λίγος να με χωρέσει
Ότι αξίζει να υπάρχει αυτό θα αντέξει
Είσαι ένας κύκλος για μένα που έχει κλείσει
Δεν είμαι εκείνη που είχες παλιά γνωρίσει

Какой ответ дашь
Что голос внутри вы запереть
Всегда была твоя логика
Защита твоя, сила твоя
Ты смотришь на меня и знаешь, что у меня есть
Все причины, чтобы не участвовать
В то, что ты называешь любовь
Это была только иллюзия
Как все изменил...
Я дыхание твое, и не мне ты уже
Я шаг к тебе, и ты меня потерял
Представь, я узнал в твоей тени
Представь, насколько я ошибался, наконец,
Причину не нашел, чтобы остаться
Мне больно так что я оставляю
Мое сердце без того, чтобы говорить
Злиться, чтобы потушить
Возможно, это займет время, чтобы забыть
Не говори мне, что если я уйду, я потеряю
Таким образом, но люди
Когда ты уезжаешь, говорят "держись"
Как все изменил...
Я дыхание твое, и не мне ты уже
Я шаг к тебе, и ты меня потерял
Представь, я узнал в твоей тени
Представь, насколько я ошибался, наконец,
Похоже, твой мир маленький, чтобы поместиться
Что стоит есть это выдержит
Ты один цикл для меня закрыта
Я не тот, что раньше встречал