Lyrics and translation Δέσποινα Βανδή - Olo Lipis

Olo Lipis

Mia haramada ap' to pantzouri ligo fos
Ke ena parathiro pou hronia ehi n' anixi
Niotho to telos ke o ponos dinatos
San mia selida pou den lei na girisi

Thelo na vgo
Ap' t' adiexodo afto
Thelo na vgo
Ma tous anthropous tous fovame
Ki ine alithia
Tin egkatalipsi
Ti gnorisa, ti zo
Tin monaxia mou
Ti zografisa sta stithia

Thelo na vgo
Ap' t' adiexodo afto
Thelo na vgo
Ma tous anthropous tous fovame
Ki ine alithia
Tin egkatalipsi
Ti gnorisa, ti zo
Tin monaxia mou
Ti zografisa sta stithia

Me anamnisis ke me onira bori
Na 'ho gemisi to domatio pou meno
Ti monaxia ki an de ti nikise kanis
Ego ime 'do ke na thimase perimeno

Thelo na vgo
Ap' t' adiexodo afto
Thelo na vgo
Ma tous anthropous tous fovame
Ki ine alithia
Tin egkatalipsi
Ti gnorisa, ti zo
Tin monaxia mou
Ti zografisa sta stithia

Thelo na vgo
Ap' t' adiexodo afto
Thelo na vgo
Ma tous anthropous tous fovame
Ki ine alithia
Tin egkatalipsi
Ti gnorisa, ti zo
Tin monaxia mou
Ti zografisa sta stithia

Полностью одна

Луч света, пропавший в темноте,
И окно, которое годами не открывалось.
Чувствую конец, и боль сильна,
Как страница, которая не хочет переворачиваться.

Хочу выйти
Из этого тупика,
Хочу выйти,
Но я боюсь людей.
И это правда,
Одиночество,
Которое я познала, которым живу,
Мое одиночество,
Которое я нарисовала на стихиях.

Хочу выйти
Из этого тупика,
Хочу выйти,
Но я боюсь людей.
И это правда,
Одиночество,
Которое я познала, которым живу,
Мое одиночество,
Которое я нарисовала на стихиях.

Воспоминаниями и мечтами, возможно,
Я заполнила комнату, в которой живу.
Одиночество, и если никто его не победил,
Я здесь, и, помня, жду.

Хочу выйти
Из этого тупика,
Хочу выйти,
Но я боюсь людей.
И это правда,
Одиночество,
Которое я познала, которым живу,
Мое одиночество,
Которое я нарисовала на стихиях.

Хочу выйти
Из этого тупика,
Хочу выйти,
Но я боюсь людей.
И это правда,
Одиночество,
Которое я познала, которым живу,
Мое одиночество,
Которое я нарисовала на стихиях.