Δέσποινα Βανδή - Oti Onirevomoun - Remix - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Δέσποινα Βανδή - Oti Onirevomoun - Remix




Oti Onirevomoun - Remix
Всё, о чём я мечтала - Remix
Kapius paratiro
Я наблюдаю за людьми вокруг,
Pu tipota den tus ine arketo
Им всегда мало, всегда чего-то не хватает.
Kathos anazitun
Они ищут,
Mia pseftiki Ithaki na vrun
Пытаются найти свою фальшивую Итаку.
Ki an tus rotisis ti
И если ты спросишь их,
Ti allo thelun ap' ti zoi
Чего ещё они хотят от жизни,
Tha dis oti tha vrun
Ты увидишь, что они всегда найдут,
Pantote oti kati tus lipi na su pun
Что им чего-то не хватает, чтобы тебе сказать.
Ma otan me rotas esi
Но когда ты спрашиваешь меня,
Ti allo thelo ap' ti zoi
Чего ещё я хочу от жизни,
Skeftome ma matea
Я думаю и думаю,
Den vrisko tipota allo pia
И больше ничего не могу найти.
Giati ego
Потому что я,
Oti onirevomun sti zoi mu
Всё, о чём я мечтала в своей жизни,
To 'ho vri se senane psihi mu
Нашла в тебе, в твоей душе,
Ki eho ta panta pia
И у меня есть всё,
Ki otan se kito
И когда я смотрю на тебя,
Panta anakalipto kati akoma
Я всегда открываю что-то ещё,
Kati apo tin magiki su ikona
Что-то из твоего волшебного образа,
Pu m' anankazi na
Что заставляет меня
S' erotefto ksana
Влюбляться в тебя снова и снова.
Se lathos pragmata
В неправильных вещах
Psahnun na vrun i anthropi hara
Люди пытаются найти счастье,
Gi afto ke den mporun
Поэтому они не могут
Eftihismeni m' oti ehun na esthanthun
Почувствовать себя счастливыми с тем, что у них есть.
Ma otan me rotas esi
Но когда ты спрашиваешь меня,
Ti allo thelo ap' ti zoi
Чего ещё я хочу от жизни,
Skeftome ma matea
Я думаю и думаю,
Den vrisko tipota allo pia
И больше ничего не могу найти.
Giati ego
Потому что я,
Oti onirevomun sti zoi mu
Всё, о чём я мечтала в своей жизни,
To 'ho vri se senane psihi mu
Нашла в тебе, в твоей душе,
Ki eho ta panta pia
И у меня есть всё,
Ki otan se kito
И когда я смотрю на тебя,
Panta anakalipto kati akoma
Я всегда открываю что-то ещё,
Kati apo tin magiki su ikona
Что-то из твоего волшебного образа,
Pu m' anankazi na
Что заставляет меня
S' erotefto ksana
Влюбляться в тебя снова и снова.





Writer(s): PHOEBUS TASSOPOULOS, TASSOPOULOS PHOEBUS, HALKOUSIS NIKOS


Attention! Feel free to leave feedback.