Lyrics and translation Δέσποινα Βανδή - Xano Esena
Τώρα
το
βλέπω
καθαρά
Теперь
я
вижу
это
ясно
Φεύγεις
και
γίνεσαι
κανένας
Ты
уходишь
и
становишься
никто
Παλεύει
ο
νους
με
την
καρδιά
Борется
разум
с
сердцем
Μα
δεν
τη
χτίζει
την
αγάπη
ένας
Но
не
строит
любовь,
один
Κι
όσο
οι
μέρες
περνούν
μοιάζει
ψέμα
И,
как
дни
идут
это
выглядит
как
ложь
Στις
σκιές
σε
ζητώ,
σ'
ένα
βλέμμα
В
тени
тебя
прошу,
на
взгляд
Μία
λέω
ως
εδώ,
μια
ως
το
τέρμα
Сразу
говорю,
как
здесь,
в
качестве
упора
Κι
όσο
πάω
πιο
κοντά
χάνω
εσένα.
И
чем
я
ближе,
я
теряю
тебя.
Θ'
αλλάξω
συνήθειες
ξανά
Поменяю
привычки
снова
Ζούσα
και
πριν
γνωρίσω
εσένα
Я
жил
и
до
встречи
с
тобой
Μη
μου
ζητάς
να
'μαι
κοντά
Не
проси
меня,
чтобы
быть
рядом
Φεύγω
πριν
να
χαθείς
στο
χρόνο
Я
ухожу,
прежде
чем
потеряться
во
времени
Με
το
κεφάλι
μου
ψηλά
С
высоко
поднятой
головой
Οπως
μου
ζήτησες,
σ'
αφήνω
μόνο
Как
ты
просил,
оставлю
тебя
в
покое
Κι
όσο
οι
μέρες
περνούν
μοιάζει
ψέμα
И,
как
дни
идут
это
выглядит
как
ложь
Στις
σκιές
σε
ζητώ,
σ'
ένα
βλέμμα
В
тени
тебя
прошу,
на
взгляд
Μία
λέω
ως
εδώ,
μια
ως
το
τέρμα
Сразу
говорю,
как
здесь,
в
качестве
упора
Κι
όσο
πάω
πιο
κοντά
χάνω
εσένα
И
чем
я
ближе,
я
теряю
тебя
Θ'
αλλάξω
συνήθειες
ξανά
Поменяю
привычки
снова
Ζούσα
και
πριν
γνωρίσω
εσένα
Я
жил
и
до
встречи
с
тобой
Θ'
αλλάξω
συνήθειες
ξανά
Поменяю
привычки
снова
Ζούσα
και
πριν
γνωρίσω
εσένα
Я
жил
и
до
встречи
с
тобой
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): dimitris kodopoulos
Attention! Feel free to leave feedback.