Lyrics and translation Dimitra Galani - Tha S' Agapo (Live)

Tha S' Agapo (Live)

Ώσπου η γη μη γυρίζει πια
Ώσπου το φως να γίνει σκοτεινιά
Ώσπου κι αυτός ο ήλιος να σβηστεί
Ώσπου ο χρόνος πια να ξεχαστεί
Θα σ' αγαπώ

Ώσπου στα μάτια σου να δω φωτιές
Ώσπου κι εσύ σαν κεραυός θα καις
Ώσπου να πάψει η ανατολή
Θα σ' αγαπώ και πάλι πιο πολύ
Θα σ' αγαπώ

Θα σ' αγαπώ όσο κανείς δεν αγαπάει
Θα σ' αγαπώ
Με μιαν αγάπη που ο νους σου δε χωράει
Θα σ' αγαπώ

Ώσπου η γη να μη γυρίζει πια
Ώσπου το φώς να γίνει σκοτεινιά
Ώσπου κι αύτός ο ήλιος να σβηστεί
Ώσπου ο χρόνος πια να ξεχαστεί
Θα σ' αγαπώ

Ώπου στα μάτια σου να δω φωτιές
Ώσπου κι έσυ σαν κεραυνός θα καις
Ώσπου να πάψει η ανατολή
Θα σ' αγαπώ και πάλι πιο πολύ
Θα σ' αγαπώ

Θα σ' αγαπώ όσο κανείς δεν αγαπάει
Θα α' αγαπώ
Με μιαν αγάπη που ο νους σου δε χωράει
Θα σ'αγαπώ

Πέρα από κει που φτάνει η αντοχή
Θα σ'αγαπώ και πάλι πιο πολύ
Μέχρι το θάνατο και πιο μακριά
Μέχρι να πεις πεθαίνω τώρα πια
Θα σ' αγαπώ

Tha S' Agapo (Live)

Jusqu'à ce que la terre ne tourne plus
Jusqu'à ce que la lumière devienne ténèbres
Jusqu'à ce que ce soleil s'éteigne
Jusqu'à ce que le temps soit oublié
Je t'aimerai

Jusqu'à ce que je voie des flammes dans tes yeux
Jusqu'à ce que tu brûles comme un éclair
Jusqu'à ce que le lever du soleil cesse
Je t'aimerai encore plus
Je t'aimerai

Je t'aimerai comme personne ne l'a jamais fait
Je t'aimerai
Avec un amour que ton esprit ne peut contenir
Je t'aimerai

Jusqu'à ce que la terre ne tourne plus
Jusqu'à ce que la lumière devienne ténèbres
Jusqu'à ce que ce soleil s'éteigne
Jusqu'à ce que le temps soit oublié
Je t'aimerai

Jusqu'à ce que je voie des flammes dans tes yeux
Jusqu'à ce que tu brûles comme un éclair
Jusqu'à ce que le lever du soleil cesse
Je t'aimerai encore plus
Je t'aimerai

Je t'aimerai comme personne ne l'a jamais fait
Je t'aimerai
Avec un amour que ton esprit ne peut contenir
Je t'aimerai

Au-delà de la résistance
Je t'aimerai encore plus
Jusqu'à la mort et au-delà
Jusqu'à ce que tu dises que je meurs maintenant
Je t'aimerai