Lyrics and translation Δημήτρης Μητροπάνος - Ένα Παράπονο

Ήθελα κάτι να σου πω
και στο τραπέζι σου θα ′ρθω
μ' ένα παράπονο
μ′ ένα παράπονο πικρό
να σε καλησπερίσω

Έχεις αφήσει μια ψυχή
στην παγωνιά και στη βροχή
μ' ένα παράπονο
μ' ένα παράπονο πικρό
θα σ′ το ξαναθυμίσω

Αν είσαι άντρας με καρδιά
φέρ′ τη μαζί σου μια βραδιά
μ' ένα χαμόγελο
μ′ ένα χαμόγελο ζεστό
θα σε καλωσορίσω

Я хотел тебе кое-что сказать.
и к вашему столику я приду
с жалобой
с обидой горькой
позволь мне перезвонить тебе

Ты оставил душу
в мороз и под дождем
с жалобой
с обидой горькой
Я напомню тебе еще раз.

Если ты мужчина с сердцем
приведи ее с собой как-нибудь вечером
с улыбкой
с теплой улыбкой
Я буду приветствовать вас