Lyrics and translation Eleni Vitali - Οι Κακές Οι Συντροφιές Σου
Οι
κακές
οι
συντροφιές
σου
Tes
mauvaises
compagnies
φέρανε
και
τα
πταίσματα
t'ont
amené
à
tes
fautes
και
ιδού
η
κατάληξή
σου
et
voilà
ta
fin
και
τ'
αποτελέσματα.
et
les
conséquences.
Πες
μου
τίνος
πλάτες
είχες
Dis-moi
à
qui
tu
te
fiais
και
που
βασιζόσουνα
et
sur
qui
tu
comptais
και
το
κάθε
σου
το
σφάλμα
et
chaque
erreur
que
tu
as
faite
έλεγες
πως
ήταν
θαύμα
tu
disais
que
c'était
un
miracle
και
προβιβαζόσουνα.
et
tu
t'en
glorifiais.
Μια
στιγμή
που
σ'
είχα
βγάλει
Un
moment
où
je
t'ai
sorti
από
τ'
αδιέξοδα
de
tes
impasses
το
κατάλαβα
πως
ήμουν
j'ai
compris
que
j'étais
για
τα
μικροέξοδα.
pour
les
petites
dépenses.
Πες
μου
τίνος
πλάτες
είχες
Dis-moi
à
qui
tu
te
fiais
και
που
βασιζόσουνα
et
sur
qui
tu
comptais
και
το
κάθε
σου
το
σφάλμα
et
chaque
erreur
que
tu
as
faite
έλεγες
πως
ήταν
θαύμα
tu
disais
que
c'était
un
miracle
και
προβιβαζόσουνα.
et
tu
t'en
glorifiais.
Rate the translation
1
Ποιο Δρόμο Να Πάρω
2 Θέλω Καράβια Σπρώχνω
3 Και Γεια Σου Ελλάδα
4 De Me Ponese Kanis (Kardia Mou Kaimeni) - Live
5 Αλεξανδριανή Φελάχα/Καναρίνι Μου Γλυκό (Live)
6 Γιούργια/Τσαντιράκι/Καπετανάκης (Live)
7 Ανάψτε Φλόγες Και Φωτιές (Live)
8 Iptamenos Diskos - Live
9 Άλλον Έχεις Αγκαλιά (Live)
10 Είναι Και Το Πρόσωπο
11 Ρούχο Παλιό Η Αγάπη Σου
12 Τότε Μωρό Μου
13 Ta Kalitera Mas Hronia
14 Τώρα Ξέρω Ότι Φταίω
15 Ellinaki Patrioti
16 Φύγανε Τα Πουλιά Γι' Αλλού
17 Γεια Σου Κύριε Μενεξέ
18 Ξαφνικός Έρωτας
19 Βάρα Μου Το Ντέφι
20 Μάτια Μου Μαλαματένια
21 Ανοίχτε Τα Τρελλάδικα
22 Δε Λαδώνεται Ο Χάρος
23 Όσα Μου Είπαν Σ' Αγαπώ
24 Ίδιος Δρόμος
25 Vrohi Ta Parapona
26 Αν Μ' Αγαπούσες Λίγο
27 Ta Sodoma
28 Έρωτά Μου Αγιάτρευτε
29 Οι Κακές Οι Συντροφιές Σου
30 Κυριακή Σε Είχα Βρει
31 Λες Και Κράταγες Μαχαίρια
32 Den Thelo Mi
33 Ο Μάρκος Κι Ο Ομάρ Καγιάμ
34 Όταν Με Κοιτάς Στα Μάτια
35 Zoume Se Pseftra Epohi
36 Παίξε Χρήστο Επειγόντως
37 Μια Γυναίκα Μπορεί
2 Θέλω Καράβια Σπρώχνω
3 Και Γεια Σου Ελλάδα
4 De Me Ponese Kanis (Kardia Mou Kaimeni) - Live
5 Αλεξανδριανή Φελάχα/Καναρίνι Μου Γλυκό (Live)
6 Γιούργια/Τσαντιράκι/Καπετανάκης (Live)
7 Ανάψτε Φλόγες Και Φωτιές (Live)
8 Iptamenos Diskos - Live
9 Άλλον Έχεις Αγκαλιά (Live)
10 Είναι Και Το Πρόσωπο
11 Ρούχο Παλιό Η Αγάπη Σου
12 Τότε Μωρό Μου
13 Ta Kalitera Mas Hronia
14 Τώρα Ξέρω Ότι Φταίω
15 Ellinaki Patrioti
16 Φύγανε Τα Πουλιά Γι' Αλλού
17 Γεια Σου Κύριε Μενεξέ
18 Ξαφνικός Έρωτας
19 Βάρα Μου Το Ντέφι
20 Μάτια Μου Μαλαματένια
21 Ανοίχτε Τα Τρελλάδικα
22 Δε Λαδώνεται Ο Χάρος
23 Όσα Μου Είπαν Σ' Αγαπώ
24 Ίδιος Δρόμος
25 Vrohi Ta Parapona
26 Αν Μ' Αγαπούσες Λίγο
27 Ta Sodoma
28 Έρωτά Μου Αγιάτρευτε
29 Οι Κακές Οι Συντροφιές Σου
30 Κυριακή Σε Είχα Βρει
31 Λες Και Κράταγες Μαχαίρια
32 Den Thelo Mi
33 Ο Μάρκος Κι Ο Ομάρ Καγιάμ
34 Όταν Με Κοιτάς Στα Μάτια
35 Zoume Se Pseftra Epohi
36 Παίξε Χρήστο Επειγόντως
37 Μια Γυναίκα Μπορεί
Attention! Feel free to leave feedback.