Lyrics and translation Ευρυδίκη - Brazen (Weep) - Live

Brazen (Weep) - Live

I called you brazen
Called you whore right to your face
And watched you silently
And publicly disgraced

I didn't notice when you strenghted
Like a vice
That you were trembling and burned
Beneath the ice, ooh, ooh

Why don't you weep
When i hurt you
Why don't you weep
When i cut you
You don't bleed
And the anger builds up inside

Na, na, na, na, na,

You said a prayer
And i betrayed you with a kiss
I never realized
That all had come to this

So keep your dignity
Don't throw it all to waste
Stronger feelings
Than you've ever learned to face, ooh

Наглая (Плачь) - Живое исполнение

Я назвала тебя наглым,
Обозвала шлюхой прямо в лицо
И смотрела, как ты молча
Публично терпишь позор.

Я не заметила, как ты сжался,
Как в тисках,
Что ты дрожал и сгорал
Подо льдом, ох, ох.

Почему ты не плачешь,
Когда я делаю тебе больно?
Почему ты не плачешь,
Когда я раню тебя?
Ты не кровоточишь,
И гнев копится внутри.

На, на, на, на, на,

Ты произнес молитву,
А я предала тебя поцелуем.
Я никогда не понимала,
Что все придет к этому.

Так что сохрани свое достоинство,
Не растрачивай его впустую.
Чувства сильнее,
Чем ты когда-либо испытывал.