Lyrics and translation Ευρυδίκη - Sto Idio Vagoni
Ειν'
η
ανάσα
σου,
ανάσα
μου
Это
твое
дыхание,
мое
дыхание
οι
αναμνήσεις
σου
δικές
μου
твои
воспоминания
- мои
Δικές
σου
εικόνες
μες
τα
μάτια
μου
Твои
образы
в
моих
глазах
οι
τύψεις
σου
είναι
ενοχές
μου
твое
раскаяние
- это
моя
вина
Κι
αν
λένε
πως
σε
τούτη
τη
ζωή
И
если
они
скажут,
что
в
этой
жизни
μόνοι
ερχόμαστε
και
φεύγουμε
πιο
μόνοι
в
одиночестве
мы
приходим
и
уходим
еще
более
одинокими
Εγώ
υπάρχω
γιατί
ζεις
κι
εσύ
κι
όταν
Я
существую,
потому
что
ты
живешь,
и
когда
φύγεις
θα
με
βρεις
στο
ίδιο
το
βαγόνι
иди,
ты
найдешь
меня
в
самой
повозке
Είναι
η
σάρκα
σου
το
σώμα
μου
Твоя
плоть
- мое
тело
Τα
όνειρά
σου
όνειρά
μου
Твои
мечты
мои
мечты
Φιλιά
δικά
σου
είναι
το
στόμα
μου
Целовать
тебя
- это
мой
рот
η
μυρωδιά
σου,
άρωμά
μου
твой
запах,
мои
духи
Κι
αν
λένε
πως
σε
τούτη
τη
ζωή
И
если
они
скажут,
что
в
этой
жизни
μόνοι
ερχόμαστε
και
φεύγουμε
πιο
μόνοι
в
одиночестве
мы
приходим
и
уходим
еще
более
одинокими
Εγώ
υπάρχω
γιατί
ζεις
κι
εσύ
κι
όταν
Я
существую,
потому
что
ты
живешь,
и
когда
φύγεις
θα
με
βρεις
στο
ίδιο
το
βαγόνι
иди,
ты
найдешь
меня
в
самой
повозке
Κι
αν
λένε
πως
σε
τούτη
τη
ζωή
И
если
они
скажут,
что
в
этой
жизни
μόνοι
ερχόμαστε
και
φεύγουμε
πιο
μόνοι
в
одиночестве
мы
приходим
и
уходим
еще
более
одинокими
Εγώ
υπάρχω
γιατί
ζεις
κι
εσύ
κι
όταν
Я
существую,
потому
что
ты
живешь,
и
когда
φύγεις
θα
με
βρεις
στο
ίδιο
το
βαγόνι
иди,
ты
найдешь
меня
в
самой
повозке
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dimitris Korgialas
Attention! Feel free to leave feedback.