Lyrics and translation Θάνος Μικρούτσικος - Άρλεκιν
Μου
λένε
πως
διασκεδάζεις
Мне
говорят,
что
ты
развлекаешься
με
κάτι
δίσκους
και
το
τζιν
с
какими-то
пластинками
и
джином,
κι
εγώ
τους
λέω
επισκευάζεις
а
я
им
говорю,
что
ты
ремонтируешь
της
μοναξιάς
σου
το
ευ
ζην.
благополучие
своего
одиночества.
Μου
λένε
πως
διασκεδάζεις
Мне
говорят,
что
ты
развлекаешься
με
κάτι
δίσκους
και
το
τζιν
с
какими-то
пластинками
и
джином,
κι
εγώ
τους
λέω
επισκευάζεις
а
я
им
говорю,
что
ты
ремонтируешь
της
μοναξιάς
σου
το
ευ
ζην.
благополучие
своего
одиночества.
Τα
ρούχα
σου
μου
λένε
βγάζεις
Мне
говорят,
что
ты
снимаешь
свою
одежду,
βράδυ
δεν
έχει
να
ησυχάσεις
ночью
тебе
не
сидится,
και
εγώ
τους
λέω
μακάρι
αμήν.
а
я
им
говорю:
"О,
если
бы!
Аминь."
Τα
ρούχα
σου
μου
λένε
βγάζεις
Мне
говорят,
что
ты
снимаешь
свою
одежду,
βράδυ
δεν
έχει
να
ησυχάσεις
ночью
тебе
не
сидится,
και
εγώ
τους
λέω
μακάρι
αμήν.
а
я
им
говорю:
"О,
если
бы!
Аминь."
Μου
λένε
τώρα
ξενερώνεις
Мне
говорят,
что
теперь
ты
охладела
μ'
αυτούς
που
είχες
φτύσει
πριν
к
тем,
на
кого
плевала
раньше,
κι
εγώ
τους
λέω
δικαιώνεις
а
я
им
говорю,
что
ты
оправдываешь
το
μυθιστόρημα
Άρλεκιν
роман
"Арлекин".
Μου
λένε
τώρα
ξενερώνεις
Мне
говорят,
что
теперь
ты
охладела
μ'
αυτούς
που
είχες
φτύσει
πριν
к
тем,
на
кого
плевала
раньше,
κι
εγώ
τους
λέω
δικαιώνεις
а
я
им
говорю,
что
ты
оправдываешь
το
μυθιστόρημα
Άρλεκιν
роман
"Арлекин".
Τον
έρωτά
σου
λεν
πληγώνεις
Говорят,
ты
ранишь
свою
любовь,
I
love
στις
μπλούζες
σιδερώνεις
гладишь
на
футболках
"I
love",
κι
εγώ
τους
λέω
μην
έρθεις
μην
а
я
им
говорю:
"Не
приходи,
нет".
Τον
έρωτά
σου
λεν
πληγώνεις
Говорят,
ты
ранишь
свою
любовь,
I
love
στις
μπλούζες
σιδερώνεις
гладишь
на
футболках
"I
love",
κι
εγώ
τους
λέω
μην
έρθεις
μην
а
я
им
говорю:
"Не
приходи,
нет".
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.