Λαυρέντης Μαχαιρίτσας - Η φάρμα - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Λαυρέντης Μαχαιρίτσας - Η φάρμα




Εδώ καράβια χάνονται
Здесь корабли теряются
βαρκούλες αρμενίζουν
лодки загружены армянскими
χίλια τραγούδια κόκκινα
тысяча песен Красного цвета
στο τέλμα μου σαπίζουν
в моей колее гниет
Αδιόριστος καθηγητής ο έρωτας παλεύει
Нераскрытые любовные драки профессора
μα του την πέφτουνε τα ΜΑΤ
но к нему пристает спецназ.
και φτάνει αιμόφυρτος στο ΚΑΤ
и он прибывает окровавленный в Кэт
που δεν εφημερεύει
не по вызову
Να δεις που πάλι σύντροφοι
Видите, где снова товарищи
θα ′μαστε στους αγώνες
мы будем на играх
η ταξική προέλευση κρατάει για αιώνες
классовое происхождение сохраняется веками
Αυτή κι αν είναι έρωτας
Это и есть любовь.
αυτή κι αν είναι κάρμα
это карма.
ξυπνάτε ζώα μου αργά πήρε φωτιά η φάρμα
медленно пробуждая моих животных, ферма загорелась
Καλά κοιμίσαμε τον Μαρξ
Хорошо выспавшийся Маркс
τον ύπνο του αδίκου
сон беззаконника
μα έχει βαρύ ροχαλητό
но у него сильный храп
και μου γκρεμίζει στίχους
и это разрывает меня на части.
Αργόμισθος ο έρωτας
Медленная любовь
μουτζούρωνε χαρτάκια
пачкающие бумаги
Στα Γιάννενα ήταν πασάς
В Янине это был Паша
μα ο εκσυγχρονιστής νταλκάς
но модернизирующиеся далки
τον κάνει κομματάκια
это разрывает его на куски
Να δεις που πάλι σύντροφοι
Видите, где снова товарищи
θα 'μαστε στους αγώνες
мы будем на играх
η ταξική προέλευση κρατάει για αιώνε
классовое происхождение длится веками
Αυτή κι αν είναι έρωτας
Это и есть любовь.
αυτή κι αν είναι κάρμα
это карма.
ξυπνάτε ζώα μου αργά πήρε φωτιά η φάρμα
медленно пробуждая моих животных, ферма загорелась





Writer(s): lavredis maheritsas, isaak sousis


Attention! Feel free to leave feedback.