Κάτω Στα Λεμονάδικα (Οι Λαχανάδες) - Μάνος Χατζιδάκις translation in Russian

Κάτω Στα Λεμονάδικα (Οι Λαχανάδες)

Κάτω στα λε, βρε κάτω στα λε, κάτω στα λεμονάδικα
κάτω στα λεμονάδικα γίνηκε φασαρία
δυο λαχανάδες πιάσανε
και κάναν την κυρία

Τα σίδερα, βρε τα σίδερα, τα σίδερα τους φόρεσαν
τα σίδερα τους φόρεσαν και στη στενή τους πάνε
κι αν δε βρεθούν τα λάχανα
το ξύλο που θα φάνε

Κυρ αστυνό, βρε κυρ αστυνό, κυρ αστυνόμε μη βαράς
κυρ αστυνόμε μη βαράς, γιατί κι εσύ το ξέρεις
πως η δουλειά μας είναι αυτή
και ρέφα μη γυρεύεις

Εμείς τρώμε, βρε εμείς τρώμε, εμείς τρώμε τα λάχανα
εμείς τρώμε τα λάχανα, τσιμπούμε τις παντόφλες
για να μας βλέπουν τακτικά
της φυλακής οι πόρτες

Δε μας φοβί βρε δε μας φοβί, δε μας φοβίζει ο θάνατος
δε μας φοβίζει ο θάνατος, δε μας τρομάζει η πείνα
γι' αυτό τσιμπούμε λάχανο
και την περνούμε φίνα

Вниз, в лимонные лавки (Торговцы овощами)

Вниз, в лимонные, моя дорогая, вниз, в лимонные лавки,
Вниз, в лимонные лавки, поднялся шум и гам.
Двое торговцев овощами схватили
И скрутили даму.

Наручники, моя милая, наручники, наручники им надели,
Наручники им надели и в участок повели.
И если капусту не найдут,
То всыплют им, будь здоров.

Господин полицейский, эй, господин полицейский, не бейте,
Господин полицейский, не бейте, ведь и вы знаете,
Что наша работа такая,
И взятки мы не берем, дорогая.

Мы едим, моя хорошая, мы едим, мы едим капусту,
Мы едим капусту, тырим тапочки,
Чтобы нас видели регулярно
Тюремные ворота.

Нас не пугает, моя прелесть, нас не пугает смерть,
Нас не пугает смерть, нас не страшит голод,
Поэтому мы тырим капусту
И живем красиво, милочка моя.