Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Μάρκος Βαμβακάρης
O Hasapis
Translation in French
Μάρκος Βαμβακάρης
-
O Hasapis
Lyrics and translation Μάρκος Βαμβακάρης - O Hasapis
Copy lyrics
Copy translation
O Hasapis
O Hasapis
Χασάπη
μου,
με
την
ποδιά
Mon
boucher,
avec
ton
tablier
που
σαν
τη
δέσεις
πίσω
que
tu
attaches
derrière
toi
όταν
σε
δω,
χασάπη
μου,
quand
je
te
vois,
mon
boucher,
τώρα
θα
ξεψυχήσω.
je
vais
m'évanouir.
Χασάπη
μου,
όταν
σε
δω
Mon
boucher,
quand
je
te
vois
τώρα
θα
ξεψυχήσω.
je
vais
m'évanouir.
Γυαλίζουν
τα
θηκάρια
σου
Tes
couteaux
brillent
στη
μέση
που
τα
βάνεις.
au
milieu,
où
tu
les
places.
Με
την
ποδιά
την
κόκκινη
Avec
ton
tablier
rouge
εσύ
θα
με
τρελάνεις.
tu
vas
me
rendre
fou.
Με
την
ποδιά
την
κόκκινη
Avec
ton
tablier
rouge
εσύ
θα
με
τρελάνεις.
tu
vas
me
rendre
fou.
Αστράφτουν
τα
μαχαίρια
σου
Tes
couteaux
brillent
λάμπει
και
το
μασσάτι.
et
la
viande
brille
aussi.
Λάμπουν
τα
μαύρα
μάτια
σου,
Tes
yeux
noirs
brillent,
μαγγίτη
μου
χασάπη.
mon
boucher,
mon
charme.
Λάμπουν
τα
μαύρα
μάτια
σου,
Tes
yeux
noirs
brillent,
μαγγίτη
μου
χασάπη.
mon
boucher,
mon
charme.
Παλεύεις
με
τα
αίματα
Tu
luttes
avec
le
sang
μα
δεν
πονεί
η
καρδιά
σου.
mais
ton
cœur
ne
souffre
pas.
Σε
αγαπώ,
χασάπη
μου,
Je
t'aime,
mon
boucher,
μ'
αυτή
τη
λεβεντιά
σου.
avec
cette
bravoure.
Χασάπη
μου,
σε
αγαπώ
Mon
boucher,
je
t'aime
μ'
αυτή
τη
λεβεντιά
σου.
avec
cette
bravoure.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Markos Vamvakaris, Vamvakaris Markos
Album
Sinthetes Tou Rebetikou (Vol. 1 / Remastered)
date of release
14-04-1994
1
O Hasapis
2
An Ise Magas
3
Maroko
4
An Figoume Ston Polemo
5
Me Planepses Boemissa
6
Af' Otou Egennithika
7
Siganopapaditsa
8
Soultana Mavrofora
9
Foras Foustani Vissini
10
Taximi Zeibekiko
11
Ta Dio Sou Heria Pirane
12
Zito Padou O Kaimenos
13
Psila Ti Htizis Ti Folia
14
Plimmira
15
O Dervisis
16
O Harmanis
17
Sta Sidera Me Valane
18
An Thelis Na Me Dis Gabro
More albums
Mana Me Mahairosane
2019
Gaitanofrydousa
2019
Ta Matoklada Sou Lampoun - Instrumental
2016
Ta Matoklada Sou Lampoun - Instrumental
2016
Greek Hits
2015
O Arabadzis
2015
1905 – 2015: 110 Years Markos Vamvakaris
2015
1905 – 2015: 110 Years Markos Vamvakaris
2015
Mana Me Mahairosane
2015
Complete Guide to Markos Vamvakaris
2014
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.