Lyrics and translation Μαρία Φαραντούρη - Vradiazei

Vradiazei

Ksimeroma se girepsa
To dilino, to dilino se vrika
Ke sti kardia sou milisa
Sti mavri mi..., sti mavri mira bika

Vorias htipai sti porta mou
Ke sti psihi mou agiazi
Ke sta pikra ta matia mou
Stigmi, stigmi, stigmi, stigmi vradiazi

Ta matia sou egirepsa
Sto fos na pe... sto fos na perpatiso
Na kano oniro gliko
Kaimous palious, kaimous palious na kliso

Vorias htipai sti porta mou
Ke sti psihi mou agiazi
Ke sta pikra ta matia mou
Stigmi, stigmi, stigmi, stigmi vradiazi

Вечереет

На рассвете я тебя поцеловала
На закате, на закате нашла тебя
И с твоим сердцем говорила
В чёрную мглу..., в чёрную мглу вошла

Северный ветер стучит в мою дверь
И в моей душе святится
И в моих горьких глазах
Мгновение, мгновение, мгновение, мгновение вечереет

Твои глаза я разбудила
В свете идти... в свете идти
Видеть сладкий сон
Старые ожоги, старые ожоги закрыть

Северный ветер стучит в мою дверь
И в моей душе святится
И в моих горьких глазах
Мгновение, мгновение, мгновение, мгновение вечереет