Μιχάλης Χατζηγιάννης - Answer My Dreams - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Μιχάλης Χατζηγιάννης - Answer My Dreams




Answer My Dreams
Ответ На Мои Мечты
Waiting right here for jut a sign
Я жду здесь знака,
Something that tells me I 'm on your mind
Который скажет мне, что я в твоих мыслях.
I know we had our chance before
Я знаю, у нас был шанс раньше,
But I just can't let you go
Но я просто не могу отпустить тебя.
I gave you my number just in case
Я дал тебе свой номер на всякий случай,
You feel that the past can now be erased
Если ты почувствуешь, что прошлое можно стереть.
They say that love can conquer all
Говорят, что любовь может победить всё,
And I 'm just wondering if you 'll call
И мне просто интересно, позвонишь ли ты.
Cause there is something I 've been longing for
Потому что есть кое-что, чего я давно желаю.
Please, answer my dreams
Прошу, ответь на мои мечты,
Make me believe
Дай мне поверить,
You 're my heart's one the only
Что ты единственная для моего сердца,
All I need is your call
Всё, что мне нужно, это твой звонок,
To help me feel strong
Чтобы помочь мне почувствовать себя сильным,
Never again be lonely
Больше никогда не быть одиноким.
Here, here in my arms
Здесь, здесь в моих объятиях,
Is where you belong
Твоё место,
Come to me, never leave me
Приди ко мне, никогда не покидай меня,
All I need is your call
Всё, что мне нужно, это твой звонок,
To know that we 'll fall
Чтобы знать, что мы влюбимся
In love forever deeply
Навеки глубоко.
Now I 'm just waiting for a sign
Теперь я просто жду знака,
I know I 've done some foolish things
Я знаю, что я совершил несколько глупых поступков,
But they say love can conquer all
Но говорят, любовь может победить всё,
So I am hoping you will call
Поэтому я надеюсь, что ты позвонишь.
Cause there is something that I need to know
Потому что есть кое-что, что мне нужно знать.
Please, answer my dreams
Прошу, ответь на мои мечты,
Make me believe
Дай мне поверить,
You 're my heart's one the only
Что ты единственная для моего сердца,
All I need is your call
Всё, что мне нужно, это твой звонок,
To help me feel strong
Чтобы помочь мне почувствовать себя сильным,
Never again be lonely
Больше никогда не быть одиноким.
Here, here in my arms
Здесь, здесь в моих объятиях,
Is where you belong
Твоё место,
Come to me, never leave me
Приди ко мне, никогда не покидай меня,
All I need is your call
Всё, что мне нужно, это твой звонок,
To know that we 'll fall
Чтобы знать, что мы влюбимся
In love forever deeply
Навеки глубоко.






Attention! Feel free to leave feedback.