Μιχάλης Χατζηγιάννης - Pou Einai H Agaph - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Μιχάλης Χατζηγιάννης - Pou Einai H Agaph




Pou Einai H Agaph
Où est l'amour
Miazoun i ores na 'ne megales anifores
Les heures semblent être de grandes pentes
Ksan na palevo etsi esthanome ke zo
Je lutte encore une fois, je me cache et je vis
Miazun i ores na peftoun pano mou san mpores
Les heures semblent tomber sur moi comme des pierres
Ki i anamnisis na rihnoun pali keravno
Et les souvenirs lancent à nouveau la foudre
Kati sti psihi einai akoma toso efsinkinito
Quelque chose dans mon âme est encore si émotif
Kleo san pedi otan pao esena na skefto
Je pleure comme un enfant quand je pense à toi
Ores sti siopi ores sti doulia kai st' aftokinito
Des heures dans le silence, des heures au travail et en voiture
Vradi ke proi psahno tropous gia na ksehasto
Le soir et le matin, je cherche des moyens d'oublier
Pou einai i agapi pou m' anevase sta sinnefa
est l'amour qui m'a élevé dans les nuages ?
Dose mou kati tora pou pefto na sotho
Donne-moi quelque chose maintenant que je tombe pour me sauver
Pou einai i agapi na mou apodiksi prin to telos
est l'amour pour me prouver avant la fin
An einai apati i an einai kati magiko
Si c'est une tromperie ou si c'est quelque chose de magique
An einai apati i an einai kati magiko
Si c'est une tromperie ou si c'est quelque chose de magique
Miazoun i ores na 'ne afiloksenes sa hores
Les heures semblent être inhospitalières comme des gorges
Opou den vrisko to katafigio pou zito
je ne trouve pas le refuge que je recherche
Miazoun i ores na 'ne megales anifores
Les heures semblent être de grandes pentes
San na palevo etsi esthanome kai zo
Comme si je me battais, je me cachais et je vivais
Kati sti psihi einai akoma toso efsinkinito
Quelque chose dans mon âme est encore si émotif
Kleo san pedi otan pao esena na skefto
Je pleure comme un enfant quand je pense à toi
Ores sti siopi ores sti doulia kai st' aftokinito
Des heures dans le silence, des heures au travail et en voiture
Vradi kai proi psahno tropous gia na ksehasto
Le soir et le matin, je cherche des moyens d'oublier
Pou einai i agapi pou m' anevase sta sinnefa
est l'amour qui m'a élevé dans les nuages ?
Dose mou kati tora pou pefto na sotho
Donne-moi quelque chose maintenant que je tombe pour me sauver
Pou einai i agapi na mou apodiksi prin to telos
est l'amour pour me prouver avant la fin
An einai apati i an einai kati magiko
Si c'est une tromperie ou si c'est quelque chose de magique
An einai apati i an einai kati magiko
Si c'est une tromperie ou si c'est quelque chose de magique
Pou einai i agapi
est l'amour ?
Pou einai i agapi
est l'amour ?
Pou einai i agapi
est l'amour ?
Pou einai i agapi pou m' anevase sta sinnefa
est l'amour qui m'a élevé dans les nuages ?
Dose mou kati tora pou pefto na sotho
Donne-moi quelque chose maintenant que je tombe pour me sauver
Pou einai i agapi na mou apodiksi prin to telos
est l'amour pour me prouver avant la fin
An einai apati i an einai kati magiko
Si c'est une tromperie ou si c'est quelque chose de magique
An einai apati i an einai kati magiko
Si c'est une tromperie ou si c'est quelque chose de magique
Pou einai i agapi
est l'amour ?
Pou einai i agapi
est l'amour ?
Pou einai i agapi
est l'amour ?
Pou einai i agapi
est l'amour ?






Attention! Feel free to leave feedback.