Μιχάλης Χατζηγιάννης - Καπνός - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Μιχάλης Χατζηγιάννης - Καπνός




Καπνός
Fumée
Pio zesto fili
Plus de chaleur, mon amour
Den eniosa xana
Ne se réunira plus jamais
Ke me nika
Et me vainc
Mazi su o, ti ezisa
Avec toi, quoi m'as-tu apporté
Agkalia geri
Embrasse-moi fortement
-Simbtosi apli-
-Simple symbiose-
Pu epezisa
t'ai-je rencontré
Les, ine skliro
Tu dis que c'est difficile
Me toso egoismo
Avec tant d'égoïsme
Ke me thimo
Et je me souviens
Se 'sena apefthinome
Que je me tourne vers toi
An se pistepsa
Si je t'ai cru
-Ego monaha ego-
-Je suis seul, moi-
Efthinome
Je suis responsable
Ti na po ki ego
Que puis-je dire moi-même
Pu ola ta perimena
toutes mes attentes
-Ma, eginan' allios
-Mais, elles se sont réalisées différemment
Pu anaves foties
tu allumes des flammes
Me ola afta pu mu 'tazes
Avec tout ce que tu m'as dit
-Ma, emin' o kapnos
-Mais, je suis la fumée
Des, girizo edo
Regarde, je reviens ici
Meta apo kero
Après un long moment
Ke su zito
Et tu demandes
Akoma mia sinandisi
Une autre rencontre
Ma sta diskola
Mais dans les moments difficiles
-Den ehis ute mia -Apandisi!
-Tu n'as pas une seule -Réponse !






Attention! Feel free to leave feedback.