Lyrics and translation Νατάσα Θεοδωρίδου - Ase Me Na Ziso

Η διαδρομή μου θάλασσα άδεια
άνθρωποι στάχτες κι άτυχα βράδια
όσο σε βάζω απέναντί μου
τόσο σε θέλω πάλι ψυχή μου
Η διαδρομή μου λάθος βαγόνι
μέσα του χρόνια συνέχεια μόνη
όσο πηγαίνω και σε ξεχνάω
εκεί που είσαι πάντα γυρνάω

Άσε με να ζήσω ό, τι δεν έζησα
η αγάπη μάχη που δεν κέρδισα
πέρασα πολλά αλλά δε ξέχασα
πάρε με αγκαλιά να δω τι έχασα
κι άσε με να ζήσω ό, τι δεν έζησα
Άσε με να ζήσω

Η διαδρομή μου ένα καράβι
που το άρωμά σου έχει σημάδι
όμως απόψε που ήρθα πίσω
μόνο ένα πράγμα θα σου ζητήσω

Άσε με να ζήσω ό, τι δεν έζησα
η αγάπη μάχη που δεν κέρδισα
πέρασα πολλά αλλά δε ξέχασα
πάρε με αγκαλιά να δω τι έχασα

Άσε με να ζήσω ό, τι δεν έζησα
Άσε με να ζήσω ό, τι δεν έζησα

Άσε με να ζήσω ό, τι δεν έζησα
η αγάπη μάχη που δεν κέρδισα
πέρασα πολλά αλλά δε ξέχασα
πάρε με αγκαλιά να δω τι έχασα
κι άσε με να ζήσω ό, τι δεν έζησα
άσε με να ζήσω ό, τι δεν έζησα

Мой морской путь уходит
людской пепел и несчастливые ночи
до тех пор, пока я ставлю тебя перед собой.
Я снова хочу тебя, душа моя.
Мой маршрут - не тот вагон
годы одиночества
когда я ухожу и забываю тебя
там, где ты, я всегда поворачиваюсь

Позволь мне жить так, как я не жил
битва за любовь, которую я не выиграл
Я через многое прошел, но я не забыл
обними меня, чтобы увидеть, что я потерял.
и позволь мне пережить то, чего я не пережил
Позволь мне жить

Мое путешествие на корабль
где у твоих духов есть отметина
но сегодня вечером я вернулся
есть только одна вещь, о которой я попрошу тебя.

Позволь мне жить так, как я не жил
битва за любовь, которую я не выиграл
Я через многое прошел, но я не забыл
обними меня, чтобы увидеть, что я потерял.

Позволь мне жить так, как я не жил
Позволь мне жить так, как я не жил

Позволь мне жить так, как я не жил
битва за любовь, которую я не выиграл
Я через многое прошел, но я не забыл
обними меня, чтобы увидеть, что я потерял.
и позволь мне пережить то, чего я не пережил
позволь мне жить так, как я не жил