Lyrics and translation Νατάσα Θεοδωρίδου - Girna

Έκλαψα για σένανε
Μόνη τόσα βράδυα
Που δεν είχα τώρα πια
Τα δικά σου χάδια

Είχα μείνει μόνη μου
Δίχως τα φιλιά σου
Πέτρα μου έγινε η καρδιά
Που είμαι μακριά σου

Γύρνα δεν αντέχω μόνη
Γύρνα η απουσία σου με λιώνει
Γύρνα γύρω μου δεν βλέπω τώρα
Τίποτα τίποτα θέλω μόνο εσένα τώρα

Γύρνα δεν αντέχω μόνη
Γύρνα η απουσία σου με λιώνει
Γύρνα γύρω μου δεν βλέπω τώρα
Τίποτα τίποτα θέλω μόνο εσένα τώρα

Η αδιαφορία σου
Με έχει πια τρελάνει
Από εδώ κι 'κει γυρνώ
Κι ο ύπνος δε με πιάνει

Τι μου 'χεις κάνει αγάπη μου
Και νοιώθω υπνωτισμένη
Στην αγκαλιά μου γύρισε
Κι ας είμαι η χαμένη

Γύρνα δεν αντέχω μόνη
Γύρνα η απουσία σου με λιώνει
Γύρνα γύρω μου δεν βλέπω τώρα
Τίποτα τίποτα θέλω μόνο εσένα τώρα

Γύρνα δεν αντέχω μόνη
Γύρνα η απουσία σου με λιώνει
Γύρνα γύρω μου δεν βλέπω τώρα
Τίποτα τίποτα θέλω μόνο εσένα τώρα

Γύρνα δεν αντέχω μόνη
Γύρνα η απουσία σου με λιώνει
Γύρνα γύρω μου δεν βλέπω τώρα
Τίποτα τίποτα θέλω μόνο εσένα τώρα

Γυρνα

Я плакала из-за тебя.
В одиночестве так много ночей
Где у меня больше не было
Твои собственные ласки

Я остался один
Без твоих поцелуев
Мое сердце превратилось в камень
Где я нахожусь вдали от тебя

Повернись, я не могу вынести этого в одиночку.
Возвращайся, твое отсутствие растопляет меня.
Повернись, сейчас я ничего не вижу.
Ничего, ничего, я просто хочу тебя сейчас.

Повернись, я не могу вынести этого в одиночку.
Возвращайся, твое отсутствие растопляет меня.
Повернись, сейчас я ничего не вижу.
Ничего, ничего, я просто хочу тебя сейчас.

Твое безразличие
Это сводит меня с ума.
Я поворачиваюсь то в одну, то в другую сторону.
И сон не застает меня врасплох

Что ты сделала со мной, любовь моя?
И я чувствую себя загипнотизированным
В моих объятиях она повернулась
Даже если я окажусь в проигрыше

Повернись, я не могу вынести этого в одиночку.
Возвращайся, твое отсутствие растопляет меня.
Повернись, сейчас я ничего не вижу.
Ничего, ничего, я просто хочу тебя сейчас.

Повернись, я не могу вынести этого в одиночку.
Возвращайся, твое отсутствие растопляет меня.
Повернись, сейчас я ничего не вижу.
Ничего, ничего, я просто хочу тебя сейчас.

Повернись, я не могу вынести этого в одиночку.
Возвращайся, твое отсутствие растопляет меня.
Повернись, сейчас я ничего не вижу.
Ничего, ничего, я просто хочу тебя сейчас.

Обернуться