Νατάσα Θεοδωρίδου - Kane Ena Taxidi Mesa Sta Matia Mou - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Νατάσα Θεοδωρίδου - Kane Ena Taxidi Mesa Sta Matia Mou




Kane Ena Taxidi Mesa Sta Matia Mou
Fais un voyage dans mes yeux
Πόσα δεν ξέρεις για μένα ακόμη
Combien de choses tu ne sais pas encore sur moi
Και πόσα πρέπει να σου πω
Et combien de choses je dois te dire
Να σχηματίσεις για 'μένα γνώμη
Pour que tu te fasses une opinion sur moi
Και να πιστέψεις πόσο σ' αγαπώ
Et que tu croies à l’intensité de mon amour pour toi
Κάνε ένα ταξίδι μέσα στα μάτια μου
Fais un voyage dans mes yeux
Και θα δεις για τι αγάπη σου μιλάω
Et tu verras de quel amour je te parle
Κάνε ένα ταξίδι μέσα στα μάτια μου
Fais un voyage dans mes yeux
Και πες μου σ' αγαπάω
Et dis-moi que tu m’aimes
Κάνε ένα ταξίδι μέσα στα μάτια μου
Fais un voyage dans mes yeux
Και θα δεις για τι αγάπη σου μιλάω
Et tu verras de quel amour je te parle
Κάνε ένα ταξίδι μέσα στα μάτια μου
Fais un voyage dans mes yeux
Και πες μου σ' αγαπάω
Et dis-moi que tu m’aimes
Πόσα δεν ξέρεις για να θυμώνεις
Combien de choses tu ne sais pas pour être en colère
Πόσα δεν ξέρεις για να μιλάς
Combien de choses tu ne sais pas pour parler
Τέτοια αγάπη να την μαλώνεις
Un tel amour, le blâmer
Τέτοια αγάπη να την τυραννάς
Un tel amour, le tyranniser
Κάνε ένα ταξίδι μέσα στα μάτια μου
Fais un voyage dans mes yeux
Και θα δεις για τι αγάπη σου μιλάω
Et tu verras de quel amour je te parle
Κάνε ένα ταξίδι μέσα στα μάτια μου
Fais un voyage dans mes yeux
Και πες μου σ' αγαπάω
Et dis-moi que tu m’aimes
Κάνε ένα ταξίδι μέσα στα μάτια μου
Fais un voyage dans mes yeux
Και θα δεις για τι αγάπη σου μιλάω
Et tu verras de quel amour je te parle
Κάνε ένα ταξίδι μέσα στα μάτια μου
Fais un voyage dans mes yeux
Και πες μου σ' αγαπάω
Et dis-moi que tu m’aimes





Writer(s): Xenofon Theodorou, Triandafilos Hatzinikolaou, Theodoros Makridis


Attention! Feel free to leave feedback.