Νότης Σφακιανάκης - Anisiho - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Νότης Σφακιανάκης - Anisiho




Μ' ένα σoυ φιλί μoυ είπες σ' αγαπώ
Поцелуем ты сказал мне, что я люблю тебя.
με μι' αγκαλιά μoυ είπες πως σε θέλω
обняв, ты сказал, что я хочу тебя.
και από τότε έχω σε δω
и с тех пор я тебя не видел
και στο μυαλό μoυ τη μορφή σoυ φέρνω.
и в моем сознании форма, которую я приношу тебе.
Κι ανησυχώ ανησυχώ
И я волнуюсь, я волнуюсь
στείλε ένα μήνυμα ένα σήμα
отправить сообщение сигнал
σε αγαπώ σε αγαπώ
Я люблю тебя, я люблю тебя.
όπου κι αv είσαι τώρα γύρνα
где бы ты сейчас ни был, повернись
Ανησυχώ ανησυχώ
Я волнуюсь, я волнуюсь
στείλε ένα μήνυμα ένα σήμα
отправить сообщение сигнал
σε αγαπώ σε αγαπώ
Я люблю тебя, я люблю тебя.
όπου κι αv είσαι τώρα γύρνα.
где бы вы сейчас ни были, обернитесь.
Με μια ματιά με χώρισες στα δυο
С первого взгляда ты раскалываешь меня надвое
σαv τo θεό μoυ είπες σ' αγαπώ
как Бог, ты сказал мне, что я люблю тебя.
και από τότε ψάχνω σε βρω
и с тех пор я искал тебя
χωρίς ελπίδα μέσ' στους δρόμους τριγυρνώ.
без надежды я брожу по улицам.
Κι ανησυχώ ανησυχώ
И я волнуюсь, я волнуюсь
στείλε ένα μήνυμα ένα σήμα
отправить сообщение сигнал
σε αγαπώ σε αγαπώ
Я люблю тебя, я люблю тебя.
όπου κι αv είσαι τώρα γύρνα
где бы ты сейчас ни был, повернись
Ανησυχώ ανησυχώ
Я волнуюсь, я волнуюсь
στείλε ένα μήνυμα ένα σήμα
отправить сообщение сигнал
σε αγαπώ σε αγαπώ
Я люблю тебя, я люблю тебя.
όπου κι αv είσαι τώρα γύρνα.
где бы вы сейчас ни были, обернитесь.
Mainiboni mainiboni
Майнибони майнибони
Pirjal ek selamos pirjal
Пирджал эк селамос пирджал
Mainiboni mainiboni
Майнибони майнибони
Kaike se leis a parpale
Кайке се леис парпале
Mainiboni mainiboni
Майнибони майнибони
Pirjal ek selamos pirjal
Пирджал эк селамос пирджал
Mainiboni mainiboni
Майнибони майнибони
Kaike se leis a parpale
Кайке се леис парпале
Mainiboni mainiboni
Майнибони майнибони
Pirjal ek selamos pirjal
Пирджал эк селамос пирджал
Mainiboni mainiboni
Майнибони майнибони
Kaike se leis a parpale
Кайке се леис парпале
Mainiboni mainiboni
Майнибони майнибони
Pirjal ek selamos pirjal
Пирджал эк селамос пирджал
Mainiboni mainiboni
Майнибони майнибони
Kaike se leis a parpale.
Кайке се лей - это парпале.





Writer(s): chrysostomos charisis


Attention! Feel free to leave feedback.