Νότης Σφακιανάκης - Arachni - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Νότης Σφακιανάκης - Arachni




Δεν κάνουν οι Θεοί τώρα πια θαύματα
Боги больше не творят чудес.
του κόσμου το παράθυρο κλειστό
окно в мир закрылось
οι άρχοι βαρέθηκαν τα τάματα
лорды устали от подношений
η αράχνη μεγαλώνει τον ιστό
паук выращивает паутину
Σαλτάραν οι πιστοί κι αυτοκτωνήσανε
Верующие умерли и покончили с собой.
οι μάγοι με τα δώρα αγγαλιά
Волшебники с дарами агалии
του κόσμου το ρολόι σταματήσανε
мировые часы остановились
και η αράχνη τώρα αρχίζει και φιλά
и паук теперь начинает и целует
Φτιαγμένος κόσμος πρόχειρα
Созданные мировые проекты
στης τρέλας είν' τα πρόθειρα
в безумии находятся протиры
φτιαγμένος κόσμος πρόχειρα
созданные мировые проекты
στο ρόλο του αυτόχειρα
в роли самоубийцы
Αλλάξαν οι Θεοί τώρα συχνότητα
Теперь боги изменили частоту
το κύκλωμα του κόσμου είναι κλειστό
круговорот мира замкнут
βιάστηκε η ζωή κι η ανθρωπότητα
жизнь и человечество были изнасилованы.
απ' αράχνες που κεντούν πολιτισμό
о пауках, которые вышивают культуру
Γυρίσαν οι λαοί τρώνε τις σάρκες τους
Люди снова едят свою плоть.
και οι εμπόριοι τις πραμάτιες τους μετρούν
а торговцы пересчитывают свои товары
φορέσαν οι μεσίες τις γραβάτες τους
мессии носили свои галстуки
και σε ειρήνη με πολέμους οδηγούν
и в мире с войнами ведут
Φτιαγμένος κόσμος πρόχειρα
Созданные мировые проекты
στης τρέλας είν' τα πρόθειρα
в безумии находятся протиры
φτιαγμένος κόσμος πρόχειρα
созданные мировые проекты
στο ρόλο του αυτόχειρα
в роли самоубийцы
Φτιαγμένος κόσμος πρόχειρα
Созданные мировые проекты
στης τρέλας είν' τα πρόθειρα
в безумии находятся протиры
φτιαγμένος κόσμος πρόχειρα
созданные мировые проекты
στο ρόλο του αυτόχειρα
в роли самоубийцы
Δεν κάνουν οι Θεοί τώρα πια θαύματα
Боги больше не творят чудес.





Writer(s): Giannis Bagoulis


Attention! Feel free to leave feedback.