Lyrics and translation Νότης Σφακιανάκης - Exo Vrechei
Έξω
βρέχει...
На
улице
идет
дождь...
Κι
όταν
βρέχει
θυμάμαι
ό,
τι
αγάπησα...
И
когда
идет
дождь,
я
вспоминаю
все,
что
любил...
Μα
σένα
σε
θυμάμαι
κάθε
μέρα,
Но
я
вспоминаю
тебя
каждый
день,
βρέχει
δε
βρέχει...
дождя
нет...
Έξω
βρέχει...
На
улице
идет
дождь...
Το
μυαλό
μου
στα
μάτια
σου
σταμάτησα...
Мой
разум
в
твоих
глазах
я
остановился..
Άγγιξα
το
μικρό
γλυκό
σου
χέρι...
Я
коснулся
твоей
милой
маленькой
ручки...
Κι
έτσι
σ'
αγάπησα...
И
поэтому
я
любил
тебя...
Τί
να
πω,
Что
я
могу
сказать,
που
πετάω
ξαφνικά
что
я
внезапно
лечу
και
κοιτάζω
την
ζωή
μου
από
ψηλά;
и
я
смотрю
на
свою
жизнь
сверху;
Τί
να
πω;
Что
я
могу
сказать;
Θέλω
μόνο
να
σε
δω...
Я
просто
хочу
увидеть
тебя...
Δύο
λέξεις
να
σου
πω,
Два
слова,
чтобы
сказать
тебе,
πως
σ'
αγαπώ...
что
я
люблю
тебя...
Βρέχει
δε
βρέχει...
Дождя
нет...
Σ'
αγαπώ,
βρέχει
δε
βρέχει...
Я
люблю
тебя,
дождя
нет...
Είναι
μέρα...
Сейчас
дневной
свет...
Και
την
νύχτα
που
έρχεται
σκέφτομαι...
И
я
думаю
о
наступающей
ночи...
Αδύνατο
να
μείνω
μακριά
σου...
Невозможно
держаться
от
тебя
подальше...
Το
παραδέχομαι...
Я
признаю
это...
Τί
να
πω,
Что
я
могу
сказать,
που
πετάω
ξαφνικά
что
я
внезапно
лечу
και
κοιτάζω
την
ζωή
μου
από
ψηλά;
и
я
смотрю
на
свою
жизнь
сверху;
Τί
να
πω;
Что
я
могу
сказать;
Θέλω
μόνο
να
σε
δω...
Я
просто
хочу
увидеть
тебя...
Δύο
λέξεις
να
σου
πω,
Два
слова,
чтобы
сказать
тебе,
πως
σ'
αγαπώ...
что
я
люблю
тебя...
Βρέχει
δε
βρέχει...
Дождя
нет...
Σ'
αγαπώ,
βρέχει
δε
βρέχει...
Я
люблю
тебя,
дождя
нет...
Βρέχει
δε
βρέχει...
Дождя
нет...
Σ'
αγαπώ,
βρέχει
δε
βρέχει...
Я
люблю
тебя,
дождя
нет...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Giorgos Moukidis
Attention! Feel free to leave feedback.