I Psychi Mou Perimenei (Live) - Νότης Σφακιανάκης translation in German

I Psychi Mou Perimenei (Live)

Μα ποιά λόγια μα ποιές λέξεις
να προλάβουνε τις σκέψεις
να μου πούνε μη φοβάσαι
στη σιωπή μου πάντα θα' σαι

Μα ποιά λόγια μα ποιές λέξεις
να προλάβουνε τις σκέψεις
να μου πούνε λίγο νιώσε
στην αγάπη χρόνο δώσε

Η ψυχή μου περιμένει
δυνατά κοντά σου μένει
προσπαθεί να καταλάβει
τι την κάνει κι επιμένει

Η ψυχή μου περιμένει
δυνατά κοντά σου μένει
προσπαθεί να καταλάβει
τι την κάνει κι επιμένει

Με ποιά λόγια να αντέξω
να μπορέσω να πιστέψω
τη δικιά σου συγνώμη
γι άλλη μια φορά ακόμα

Με ποιά λόγια με ποιές λέξεις
να μπορέσεις να πιστέψεις
της αγάπης την αλήθεια
που σε βγάζει απ' τη συνήθεια

Η ψυχή μου περιμένει
δυνατά κοντά σου μένει
προσπαθεί να καταλάβει
τι την κάνει κι επιμένει

Η ψυχή μου περιμένει
δυνατά κοντά σου μένει
προσπαθεί να καταλάβει
τι την κάνει κι επιμένει

Η ψυχή μου περιμένει
δυνατά κοντά σου μένει
προσπαθεί να καταλάβει
τι την κάνει κι επιμένει

Η ψυχή μου περιμένει
δυνατά κοντά σου μένει
προσπαθεί να καταλάβει
τι την κάνει κι επιμένει

Meine Seele wartet (Live)

Doch welche Worte, welche Phrasen
könnten die Gedanken einholen
mir sagen, hab keine Angst
in meiner Stille wirst du immer sein

Doch welche Worte, welche Phrasen
könnten die Gedanken einholen
mir sagen, fühle ein wenig
gib der Liebe Zeit

Meine Seele wartet
bleibt stark bei dir
versucht zu verstehen
was sie dazu bringt, zu beharren

Meine Seele wartet
bleibt stark bei dir
versucht zu verstehen
was sie dazu bringt, zu beharren

Mit welchen Worten soll ich aushalten
es schaffen, zu glauben
deiner Entschuldigung
noch ein weiteres Mal

Mit welchen Worten, mit welchen Phrasen
könntest du glauben
an die Wahrheit der Liebe
die dich aus der Gewohnheit reißt

Meine Seele wartet
bleibt stark bei dir
versucht zu verstehen
was sie dazu bringt, zu beharren

Meine Seele wartet
bleibt stark bei dir
versucht zu verstehen
was sie dazu bringt, zu beharren

Meine Seele wartet
bleibt stark bei dir
versucht zu verstehen
was sie dazu bringt, zu beharren

Meine Seele wartet
bleibt stark bei dir
versucht zu verstehen
was sie dazu bringt, zu beharren