Lyrics and translation Νότης Σφακιανάκης - Άστρα Μη Με Μαλώνετε (Live)

Άστρα Μη Με Μαλώνετε (Live)

Άστρα μη με μαλώνετε
Άστρα μη με μαλώνετε
Άστρα μη με μαλώνετε
που τραγουδώ τη νύχτα

Ωχ, γιατί 'χα πόνο στην καρδιά
Γιατί 'χα πόνο στην καρδιά,
ψηλό μελαχρινάκι μου
Γιατί 'χα πόνο στην καρδιά
και βγήκα και τον είπα
Άστρα μη με μαλώνετε,
που τραγουδώ τη νύχτα
Άστρα μη με μαλώνετε,
που τραγουδώ τη νύχτα

Στα άστρα θα πω τον πόνο μου
Στα άστρα θα πω τον πόνο μου
Στα άστρα θα πω τον πόνο μου
που δεν το μαρτυρούνε

Ωχ, πού χουνε κι υπομονή
πού χουνε κι υπομονή,
αχ όπως με κατάντησες
πού χουνε κι υπομονή,
ώρες και με ακούνε
Στα άστρα θα πω τον πόνο μου,
που δεν το μαρτυρούνε
Στα άστρα θα πω τον πόνο μου,
που δεν το μαρτυρούνε
Στα άστρα θα πω τον πόνο μου,
που δεν το μαρτυρούνε
Στα άστρα θα πω τον πόνο μου,
που δεν το μαρτυρούνε

Étoiles, Ne Me Réprimandez Pas (Live)

Étoiles, ne me réprimandez pas
Étoiles, ne me réprimandez pas
Étoiles, ne me réprimandez pas
parce que je chante la nuit

Oh, pourquoi j'avais mal au cœur
Pourquoi j'avais mal au cœur,
mon beau brun
Pourquoi j'avais mal au cœur
et je suis sorti et je l'ai dit
Étoiles, ne me réprimandez pas,
parce que je chante la nuit
Étoiles, ne me réprimandez pas,
parce que je chante la nuit

Aux étoiles, je dirai ma douleur
Aux étoiles, je dirai ma douleur
Aux étoiles, je dirai ma douleur
qu'elles ne révèlent pas

Oh, où ont-elles la patience
où ont-elles la patience,
ah, comme tu m'as rendu
où ont-elles la patience,
des heures et elles m'écoutent
Aux étoiles, je dirai ma douleur,
qu'elles ne révèlent pas
Aux étoiles, je dirai ma douleur,
qu'elles ne révèlent pas
Aux étoiles, je dirai ma douleur,
qu'elles ne révèlent pas
Aux étoiles, je dirai ma douleur,
qu'elles ne révèlent pas